王熙凤正言弹妒意 林黛玉俏语谑娇音
智慧生魔多象，魔生智慧方深。智慧寂灭万缘根，不解智魔作甚。
话说宝玉在林黛玉房中说“耗子精”，宝钗撞来，讽刺宝玉元宵不知“绿蜡”
之典，三人正在房中互相讥刺取笑。那宝玉正恐黛玉饭后贪眠，一时存了食，或夜间走了困，皆非保养身体之法；己夹：云宝玉亦知医理，却只是在颦、钗等人前方露，亦如后回许多明理之语，只在闺前现露三分，越在雨村等经济人前如痴如呆，实令人可恨。但雨村等视宝玉不是人物，岂知宝玉视彼等更不是人物，故不与接谈也。宝玉之情痴，真乎？假乎？看官细评。幸而宝钗走来，大家谈笑，那林黛玉方不欲睡，自己才放了心。忽听他房中嚷起来，大家侧耳听了一听，林黛玉先笑道：“这是你妈妈和袭人叫嚷呢。那袭人也罢了，你妈妈再要认真排场他，可见老背晦了。”己夹：袭卿能使颦卿一赞，愈见彼之为人矣，观者诸公以为如何？
宝玉忙要赶过来，宝钗忙一把拉住道： 的是宝钗行事。 “你别和你妈妈吵才是，他老糊涂了，倒要让他一步为是。”己夹：宝钗如何？观者思之。宝玉道：“我知道了。”说毕走来，只见李嬷嬷拄着拐棍，在当地骂袭人： 活像过时奶妈骂丫头。 “忘了本的小娼妇！ 在袭卿身上去叫下撞天屈来。 我抬举起你来，这会子我来了，你大模大样的躺在炕上，见我来也不理一理。一心只想妆狐媚子哄宝玉， 看这句几把批书人吓杀了。 哄的宝玉不理我，听你们的话。 幸有此二句，不然我石兄袭卿扫地矣。 你不过是几两臭银子买来的毛丫头，这屋里你就作耗，如何使得！好不好拉出去配一个小子， 虽写得酷肖，然唐突我袭卿，实难为情。 看你还妖精似的哄宝玉不哄！” 若知“好事多魔”，方会作者这意。 袭人先只道李嬷嬷不过为他躺着生气，少不得分辨说“病了，才出汗，蒙着头，原没看见你老人家”等语。后来只管听他说“哄宝玉”、“妆狐媚”，又说“配小子”等，由不得又愧又委屈，禁不住禁不住哭起来。宝玉虽听了这些话，也不好怎样，少不得替袭人分辨病了吃药等话，又说：“你不信，只问别的丫头们。”李嬷嬷听了这话，益发气起来了，说道：“你只护着！那起狐狸那里认得我了！叫我问谁去？ 真有是语。 谁不帮着你呢， 真有是事。 谁不是袭人拿下马来的！ 冤枉冤哉！ 我都知道那些事。 囫囵语，难解。 我只和你在老太太，太太跟前去讲了。把你奶了这么大， 奶妈拿手话。 到如今吃不着奶了，把我丢在一旁，逞着丫头们要我的强。” 特为乳母传照，暗伏后文倚势奶娘线脉。 《石头记》无闲文并虚字在此。壬午孟夏。畸笏老人。一面说，一面也哭起来。彼时黛玉宝钗等也走过来劝说：“妈妈你老人家担待他们一点子就完了。”李嬷嬷见他二人 四字，嬷嬷是看重二人身份。 来了，便拉住诉委屈，将当日吃茶，茜雪出去，与昨日酥酪等事，唠唠叨叨说个不清。 好极，妙极，毕肖极！ 茜雪至“狱神庙”方呈正文。 袭人正文标目曰“花袭人有始有终”，余只见有一次誊清时，与“狱神庙慰宝玉”等五六稿，被借阅者迷失，叹叹！丁亥夏。畸笏叟。
可巧凤姐正在上房算完输赢账，听得後面一片声嚷，便知是李嬷嬷老病发了，排揎宝玉的人。——正值他今儿输了钱， 找上文。 迁怒于人。 有是争竞事。
便连忙赶过来，拉了李嬷嬷，笑道：“好妈妈，别生气。大节下老太太才喜欢了一日，你是个老人家，别人高声，你还要管他们呢，难道你反不知道规矩，在这第 136 页里嚷起来，叫老太太生气不成？ 阿凤两提“老太太”，是叫老妪想袭卿是老太太的人，况又双关大体，勿泛泛看去。 你只说谁不好，我替你打他。我家里烧的滚热的野鸡，快来跟我吃酒去。” 何等现成，何等自然，的是凤卿笔法。 一面说，一面拉着走，又叫：“丰儿，替你李奶奶拿着拐棍子，擦眼泪的手帕子。” 一丝不漏。 那李嬷嬷脚不沾地跟了凤姐走了，一面还说：“我也不要这老命了，越性今儿没了规矩，闹一场子，讨个没脸，强如受那娼妇蹄子的气！”后面宝钗黛玉随着，见凤姐儿这般，都拍手笑道：“亏这一阵风来，把个老婆子撮了去了。” 批书人也是这样说。 看官将一部书中人一一想来，收拾文字非阿凤俱有琐细引迹事。《石头记》得力处俱在此。
宝玉点头叹道：“这又不知是那里的帐，只拣软的排揎。昨儿又不知是那个姑娘得罪了，上在他帐上。”一句未了，晴雯在旁笑道：“谁又不疯了，得罪他作什么。便得罪了他，就有本事承任，不犯带累别人！”袭人一面哭，一面拉着宝玉道：“为我得罪了一个老奶奶，你这会子又为我得罪这些人，这还不够我受的，还只是拉别人。”宝玉见他这般病势，又添了这些烦恼，连忙忍气吞声，安慰他仍旧睡下出汗。又见他汤烧火热，自己守着他，歪在旁边，劝他只养着病，别想着些没要紧的事生气。袭人冷笑道：“要为这些事生气，这屋里一刻还站不得了。 实言，非谬语也。 但只是天长日久，只管这样，可叫人怎么样才好呢？时常我劝你，别为我们得罪人，你只顾一时为我们那样，他们都记在心里，遇着坎儿，说的好说不好听，大家什么意思。” 从“狐媚子”等语来，实实好语，的是袭卿。 一面说，一面禁不住流泪，又怕宝玉烦恼，只得又勉强忍着。 一段特为怡红袭人、晴雯、茜雪三环之性情见识身份而写。 己卯冬夜。一时杂使的老婆子煎了二和药来。宝玉见他才有汗意，不肯叫他起来，自己便端着就枕与他吃了，即命小丫头子们铺炕。袭人道：“你吃饭不吃饭，到底老太太，太太跟前坐一会子， 心中时时刻刻正意语也。 和姑娘们顽一会子再回来。我就静静的躺一躺也好。”宝玉听说，只得替他去了簪环，看他躺下，自往上房来。同贾母吃毕饭，贾母犹欲同那几个老管家嬷嬷斗牌解闷，宝玉记着袭人，便回至房中，见袭人朦朦睡去。自己要睡，天气尚早。彼时晴雯、绮霰、秋纹、碧痕都寻热闹，找鸳鸯琥珀等耍戏去了，独见麝月一个人在外间房里灯下抹骨牌。
宝玉笑问道：“你怎不同他们顽去？”麝月道：“没有钱。”宝玉道：“床底下堆着那么些，还不够你输的？”麝月道：“都顽去了，这屋里交给谁呢？ 正文。 那一个又病了。满屋里上头是灯，地下是火。 灯节。 那些老妈妈子们，老天拔地，伏侍一天，也该叫他们歇歇，小丫头子们也是伏侍了一天，这会子还不叫他们顽顽去。所以让他们都去罢，我在这里看着。” 麝月闲闲无语，令余酸鼻，正所谓对景伤情。 丁亥夏。畸笏。
宝玉听了这话，公然又是一个袭人。 岂敢。 因笑道：“我在这里坐着，你放心去罢。” 每于如此等处石兄何尝轻轻放过不介意来？ 亦作者欲瞒看官，又被批书人看出，呵呵。麝月道：“你既在这里，越发不用去了，咱们两个说话顽笑岂不好？”
全是袭人口气，所以后来代任。 宝玉笑道：“咱两个作什么呢？怪没意思的，也罢了，早上你说头痒，这会子没什么事，我替你篦头罢。”麝月听了便道：“就是这样。”说着，将文具镜匣搬来，卸去钗钏，打开头发，宝玉拿了篦子替他一一的梳篦。 金闺细事如此写。 只篦了三五下，只见晴雯忙忙走进来取钱。一见了他两个，便冷笑道：“哦，交杯盏还没吃，倒上头了！” 虽谑语，亦少露怡红细事。 宝玉笑道：“你来，我也替你篦一篦。”晴雯道：“我没那么大福。”说着，拿了钱，便摔帘子出去了。
宝玉在麝月身后，麝月对镜，二人在镜内相视。 此系石兄得意处。 宝玉便第 137 页向镜内笑道：“满屋里就只是他磨牙。”麝月听说，忙向镜中摆手， 好看，趣。 宝玉会意。忽听唿一声帘子响，晴雯又跑进来问道： 麝月摇手为此，可儿可儿！
“我怎么磨牙了？ 好看煞！ 咱们倒得说说。” 娇憨满纸令人叫绝。 壬午九月。
麝月笑道：“你去你的罢，又来问人了。”晴雯笑道：“你又护着。你们那瞒神弄鬼的， 找上文。 我都知道。等我捞回本儿来再说话。”说着，一径出去了。
己夹：闲闲一段儿女口舌，却写麝月一人。袭人出嫁之后，宝玉、宝钗身边还有一人，虽不及袭人周到，亦可免微嫌小弊等患，方不负宝钗之为人也。故袭人出嫁后云“好歹留着麝月”一语，宝玉便依从此话。可见袭人虽去实未去也。写晴雯之疑忌，亦为下文跌扇角口等文伏脉，却又轻轻抹去。
正见此时都在幼时，虽微露其疑忌，见得人各禀天真之性，善恶不一，往后渐大渐生心矣。但观者凡见晴雯诸人则恶之，何愚也哉！要知自古及今，愈是尤物，其猜忌愈甚。若一味浑厚大量涵养，则有何可令人怜爱护惜哉？然后知宝钗、袭人等行为，并非一味蠢拙古板以女夫子自居，当绣幕灯前、绿窗月下，亦颇有或调或妒、轻俏艳丽等说，不过一时取乐买笑耳，非切切一味妒才嫉贤也，是以高诸人百倍。不然，宝玉何甘心受屈于二女夫子哉？看过后文则知矣。故观书诸君子不必恶晴雯，正该感晴雯金闺绣阁中生色方是。这里宝玉通了头，命麝月悄悄的伏侍他睡下，不肯惊动袭人。一宿无话。
至次日清晨起来，袭人已是夜间发了汗，觉得轻省了些，只吃些米汤静养。
宝玉放了心，因饭后走到薛姨妈这边来闲逛。彼时正月内，学房中放年学，闺阁中忌针，却都是闲时。贾环也过来顽，正遇见宝钗、香菱、莺儿三个赶围棋作耍，贾环见了也要顽。宝钗素习看他亦如宝玉，并没他意，今儿听他要顽，让他上来坐了一处。一磊十个钱，头一回自己赢了，心中十分欢喜。 写环兄先赢，亦是天生地设现成文字。 己卯冬夜。后来接连输了几盘，便有些着急。赶着这盘正该自己掷骰子，若掷个七点便赢，若掷个六点，下该莺儿掷三点就赢了。因拿起骰子来，狠命一掷，一个作定了五，那一个乱转。莺儿拍着手只叫“幺”， 好看煞。 己夹：娇憨如此。贾环便瞪着眼，“六——七——八”混叫。那骰子偏生转出幺来。贾环急了，伸手便抓起骰子来，然后就拿钱， 更也好看。 说是个六点。莺儿便说：“分明是个幺！”宝钗见贾环急了，便瞅莺儿说道：“越大越没规矩，难道爷们还赖你？ 酷肖。 还不放下钱来呢！”莺儿满心委屈，见宝钗说，不敢则声，只得放下钱来，口内嘟囔说：“一个作爷的，还赖我们这几个钱， 酷肖。 连我也不放在眼里。前儿我和宝二爷顽，他输了那些，也没着急。 倒卷帘法，实写幼时往事。 可伤。下剩的钱，还是几个小丫头子们一抢，他一笑就罢了。”宝钗不等说完，连忙断喝。贾环道：“我拿什么比宝玉呢。你们怕他，都和他好， 蠢驴！ 都欺负我不是太太养的。” 观者至此，有不卷帘厌看者乎？ 余替宝卿实难为情。
说着，便哭了。宝钗忙劝他：“好兄弟，快别说这话，人家笑话你。”又骂莺儿。
正值宝玉走来，见了这般形况，问是怎么了。贾环不敢则声。宝钗素知他家规矩，凡作兄弟的，都怕哥哥，己夹：大族规矩原是如此，一丝儿不错。却不知那宝玉是不要人怕他的。他想着：“兄弟们一并都有父母教训，何必我多事，反生疏了。况且我是正出，他是庶出，饶这样还有人背后谈论， 此意不呆。 还禁得辖治他了。”更有个呆意思存在心里。 又用讳人语瞒着看官。 己卯冬夜。——你道是何呆意？因他自幼姊妹丛中长大，亲姊妹有元春、探春，伯叔的有迎春、惜春，亲戚中又有史湘云、林黛玉、薛宝钗等诸人。他便料定，原来天生人为万物之灵，凡山川日月之精秀，只钟于女儿，须眉男子不过是些渣滓浊沫而已。因有这个呆念在心，把一切男子都看成混沌浊物，可有可无。只是父亲叔伯兄弟中。因孔子是亘古第一人说下的，不可忤慢，只得要听他这句话。 听了这一个人之话，岂是呆子？ 由你自己说罢。我把你作极乖的人看。所以，弟兄之间不过尽其大概的情理就罢了，第 138 页并不想自己是丈夫，须要为子弟之表率。是以贾环等都不怕他，却怕贾母，才让他三分。如今宝钗恐怕宝玉教训他，倒没意思，便连忙替贾环掩饰。宝玉道：“大正月里哭什么？这里不好，你别处顽去。你天天念书，倒念糊涂了。比如这件东西不好，横竖那一件好，就弃了这件取那个。难道你守着这个东西哭一会子就好了不成？你原是来取乐顽的，既不能取乐，就往别处去寻乐顽去。哭一会子，难道算取乐顽了不成？倒招自己烦恼，不如快去为是。” 呆子都会立这样意，说这样话？ 贾环听了，只得回来。
赵姨娘见他这般，因问：“又是那里垫了踹窝来了？” 多事人等口角谈吐。
一问不答， 毕肖。 再问时，贾环便说：“同宝姐姐顽的，莺儿欺负我，赖我的钱，宝玉哥哥撵我来了。”赵姨娘啐道：“谁叫你上高台盘去了？下流没脸的东西！那里顽不得？谁叫你跑了去讨没意思！”
正说着，可巧凤姐在窗外过，都听在耳内，便隔窗说道：“大正月又怎么了？环兄弟小孩子家，一半点儿错了，你只教导他，说这些淡话作什么！凭他怎么去，还有太太老爷管他呢，就大口啐他！ 反得了理了，所谓贬中褒，想赵姨即不畏阿凤，亦无可回答。 他现是主子，不好了，横竖有教导他的人，与你什么相干！环兄弟，出来，跟我顽去。” 嫡嫡是彼亲生，句句竟成正中贬，赵姨实难答言。 到此方知题标用“弹”字甚妥协。己卯冬夜。贾环素日怕凤姐比怕王夫人更甚，听见叫他，忙唯唯的出来。赵姨娘也不敢则声。 “弹妒意”正文。 凤姐向贾环道：“你也是个没气性的！时常说给你：要吃，要喝，要顽，要笑，只爱同那一个姐姐妹妹哥哥嫂子顽，就同那个顽。你不听我的话，反叫这些人教的歪心邪意， 借人发脱，好阿凤！ 好口齿！句句正言正礼，赵姨安得不抿翅低头，静听发挥？批至此，不禁浮一大白又一大白矣！狐媚子霸道的。自己不尊重，要往下流走，安着坏心，还只管怨人家偏心。输了几个钱？ 转得好。 就这么个样儿！”贾环见问，只得诺诺的回说：“输了一二百。”
凤姐道：“亏你还是爷，输了一二百钱就这样！” 作者当记一大百乎。 笑笑。回头叫丰儿：“去取一吊钱来，姑娘们都在后头顽呢，把他送了顽去。 收拾得好。 你明儿再这么下流狐媚子，我先打了你，打发人告诉学里，皮不揭了你的！为你这个不尊重， 又一折笔，更觉有味。 恨的你哥哥牙根痒痒，不是我拦着，窝心脚把你的肠子窝出来了。”喝命：“去罢！” 本来面目，断不可少。 贾环诺诺的跟了丰儿，得了钱，蒙夹批：三字写着环哥。自己和迎春等顽去。不在话下。己夹：一段大家子奴妾吆吻，如见如闻，正为下文五鬼作引也。余为宝玉肯效凤姐一点余风，亦可继荣、宁之盛，诸公当为如何？
且说宝玉正和宝钗顽笑，忽见人说：“史大姑娘来了。”己夹：妙极！凡宝玉、宝钗正闲相遇时，非黛玉来，即湘云来，是恐洩漏文章之精华也。若不如此，则宝玉久坐忘情，必被宝卿见弃，杜绝后文成其夫妇时无可谈旧之情，有何趣味哉？宝玉听了，抬身就走。宝钗笑道：“等着， “等着”二字大有神情。 看官闭目熟思，方知趣味。非批书人漫拟也。己卯冬夜。咱们两个一齐走，瞧瞧他去。”说着，下了炕，同宝玉一齐来至贾母这边。只见史湘云大笑大说的，见他两个来，忙问好厮见。己夹：写湘云又一笔法，特犯不犯。正值林黛玉在旁，因问宝玉：“在那里的？”宝玉便说：“在宝姐姐家的。”黛玉冷笑道：“我说呢，亏在那里绊住，不然早就飞了来了。” 总是心中事语，故机括一动，随机而出。 宝玉笑道：“只许同你顽，替你解闷儿。不过偶然去他那里一趟，就说这话。”林黛玉道：“好没意思的话！去不去管我什么事，我又没叫你替我解闷儿。可许你从此不理我呢！”说着，便赌气回房去了。宝玉忙跟了来，问道：“好好的又生气了？就是我说错了，你到底也还坐在那里，和别人说笑一会子。又来自己纳闷。”林黛玉道：“你管我呢！”宝玉笑第 139 页道：“我自然不敢管你，只没有个看着你自己作践了身子呢。”林黛玉道：“我作践坏了身子，我死，与你何干！”宝玉道：“何苦来，大正月里，死了活了的。”
林黛玉道：“偏说死！我这会子就死！你怕死，你长命百岁的，如何？”宝玉笑道：“要象只管这样闹，我还怕死呢？倒不如死了干净。”黛玉忙道：“正是了，要是这样闹，不如死了干净。”宝玉道：“我说我自己死了干净，别听错了话赖人。”正说着，宝钗走来道：“史大妹妹等你呢。”说着，便推宝玉走了。己夹：此时宝钗尚未知他二人心性，故来劝，后文察其心性，故掷之不闻矣。这里黛玉越发气闷，只向窗前流泪。没两盏茶的工夫，宝玉仍来了。己夹：盖宝玉亦是心中只有黛玉，见宝钗难却其意，故暂随彼去，以完宝钗之情，是以少坐仍来也。林黛玉见了，越发抽抽噎噎的哭个不住。宝玉见了这样，知难挽回，打叠起千百样的款语温言来劝慰。不料自己未张口， 石头惯用如此笔仗。 只见黛玉先说道：“你又来作什么？横竖如今有人和你顽，比我又会念，又会作，又会写，又会说笑，又怕你生气拉了你去，你又作什么来？死活凭我去罢了！”宝玉听了忙上来悄悄的说道：“你这么个明白人，难道连‘亲不间疏，先不僭后’ 八字足可消气。 也不知道？我虽糊涂，却明白这两句话。头一件，咱们是姑舅姊妹，宝姐姐是两姨姊妹，论亲戚，他比你疏。第二件，你先来，咱们两个一桌吃，一床睡，长的这么大了，他是才来的，岂有个为他疏你的？”林黛玉啐道：“我难道为叫你疏他？我成了个什么人了呢！我为的是我的心。”宝玉道：“我也为的是你的心。难道你就知你的心，不知我的心不成？”己夹：此二语不独观者不解，料作者亦未必解；不但作者未必解，想石头亦不解；不过述宝、林二人之语耳。石头既未必解，宝、林此刻更自己亦不解，皆随口说出耳。若观者必欲要解，须揣自身是宝、林之流，则洞然可解；若自料不是宝、林之流，则不必求解矣。万不可记此二句不解，错谤宝、林及石头、作者等人。林黛玉听了，低头一语不发，半日说道：“你只怨人行动嗔怪了你，你再不知道你自己怄人难受。就拿今日天气比，分明今儿冷的这样，你怎么倒反把个青肷披风脱了呢？”己夹：真正奇绝妙文，真如羚羊挂角，无迹可求。此等奇妙，非口中笔下可形容出者。宝玉笑道：“何尝不穿着，见你一恼，我一炮燥就脱了。” 黛玉叹道：“回来伤了风，又该讹着吵吃的了。” 一语仍归儿女本传，却又轻轻抹去也。 明明写湘云来是正文，只用二三答言，反写玉、林小角口，又用宝钗岔开，仍不了局。 再用千句柔言百般温态，正在情完未完之时，湘云突至，“谑娇音”之文终见。真是“卖弄有家私”之笔也。丁亥夏。畸笏叟。
二人正说着，只见湘云走来，笑道：“二哥哥，林姐姐，你们天天一处顽，我好容易来了，也不理我一理儿。”黛玉笑道：“偏是咬舌子爱说话，连个‘二’哥哥也叫不出来，只是‘爱’哥哥‘爱’哥哥的。回来赶围棋儿，又该你闹‘幺爱三四五’了。”宝玉笑道：“你学惯了他，明儿连你还咬起来呢。”己夹：可笑近之野史中，满纸羞花闭月、莺啼燕语。殊不知真正美人方有一陋处，如太真之肥、飞燕之瘦、西子之病，若施于别个，不美矣。今见“咬舌”二字加之湘云，是何大法手眼敢用此二字哉？不独不见其陋，且更觉轻巧娇媚，俨然一娇憨湘云立于纸上，掩卷合目思之，其“爱”“厄”娇音如入耳内。然后将满纸莺啼燕语之字样填粪窖可也。史湘云道：“他再不放人一点儿，专挑人的不好。你自己便比世人好，也不犯着见一个打趣一个。指出一个人来，你敢挑他，我就伏你。”黛玉忙问是谁。湘云道：“你敢挑宝姐姐的短处，就算你是好的。我算不如你，他怎么不及你呢。”黛玉听了，冷笑道：“我当是谁，原来是他！我那里敢挑他呢。” 此作者放笔写，非褒钗贬颦也。 宝玉不等说完，忙用话岔开。
湘云笑道：“这一辈子我自然比不上你。我只保佑着明儿得一个咬舌的林姐夫，时时刻刻你可听‘爱’‘厄’去。阿弥陀佛，那才现在我眼里！”说的众人一笑，湘云忙回身跑了。要知端详，下回分解。
第 140 页己：此回文字重作轻抹。得力处是凤姐拉李嬷嬷去，借环哥弹压赵姨。细致处宝钗为李嬷劝宝玉，安慰环哥，断喝莺儿。至急为难处是宝、颦论心。无可奈何处是“就拿今日天气比”，“黛玉冷笑道：‘我当谁，原来是他！’”冷眼最好看处是宝钗、黛玉看凤姐拉李嬷云“这一阵风”；玉、麝一节。湘云到，宝玉就走，宝钗笑说“等着”；湘云大笑大说；颦儿学咬舌；湘云念佛跑了数节，可使看官于纸上能耳闻目睹其音其形之文。
第 141 页
王熙凤正言弹妒意 林黛玉俏语谑娇音
話說寶玉在林黛玉房中說「耗子精」，寶釵撞來，諷刺寶玉元宵不知「綠蠟」之典，三人正在房中互相譏刺取笑。那寶玉正恐黛玉飯後貪眠，一時存了食，或夜間走了困，皆非保養身體之法，幸而寶釵走來，大家談笑，那林黛玉方不欲睡，自己纔放了心。忽聽他房中嚷起來，大家側耳聽了一聽，林黛玉先笑道：「這是你媽媽和襲人叫嚷呢。那襲人也罷了，你媽媽再要認真排場他，可見老背晦了。
」
寶玉忙要趕過來，寶釵忙一把拉住道：「你別和你媽媽吵纔是，他老糊塗了，倒要讓他一步爲是。」寶玉道：「我知道了。」說畢走來，只見李嬤嬤拄著拐棍，在當地駡襲人：「忘了本的小娼婦！我抬舉起你來，這會子我來了，你大模大樣的躺在炕上，見我來也不理一理。一心只想妝狐媚子哄寶玉，哄的寶玉不理我，聽你們的話。你不過是幾兩臭銀子買來的毛丫頭，這屋裏你就作耗，如何使得！
好不好拉出去配一個小子，看你還妖精似的哄寶玉不哄！」襲人先只道李嬤嬤不過爲他躺著生氣，少不得分辨說「病了，纔出汗，蒙著頭，原沒看見你老人家」等語。後來只管聽他說「哄寶玉」，「妝狐媚」，又說「配小子」等，由不得又愧又委屈，禁不住哭起來。寶玉雖聽了這些話，也不好怎樣，少不得替襲人分辨病了吃藥等話，又說：「你不信，只問別的丫頭們。
」李嬤嬤聽了這話，益發氣起來了，說道：「你只護著那起狐狸，那裏認得我了，叫我問誰去？誰不幫著你呢，誰不是襲人拿下馬來的！我都知道那些事。我只和你在老太太，太太跟前去講了。把你奶了這麼大，到如今吃不著奶了，把我丟在一旁，逞著丫頭們要我的强。」一面說，一面也哭起來。彼時黛玉寶釵等也走過來勸說：「媽媽你老人家擔待他們一點子就完了。
」李嬤嬤見他二人來了，便拉住訴委屈，將當日吃茶，茜雪出去，與昨日酥酪等事，嘮嘮叨叨說個不清。可巧鳳姐正在上房算完輸贏帳，聽得後面聲嚷，便知是李嬤嬤老病發了，排揎寶玉的人。——正值他今兒輸了錢，遷怒於人。便連忙趕過來，拉了李嬤嬤，笑道：「好媽媽，別生氣。大節下老太太纔喜歡了一日，你是個老人家，別人高聲，你還要管他們呢，難道你反不知道規矩，在這裏嚷起來，叫老太太生氣不成？你只說誰不好，我替你打他。
我家裏燒的滾熱的野雞，快來跟我吃酒去。」一面說，一面拉著走，又叫：「豐兒，替你李奶奶拿著拐棍子，擦眼淚的手帕子。」那李嬤嬤腳不沾地跟了鳳姐走了，一面還說：「我也不要這老命了，越性今兒沒了規矩，鬧一場子，討個沒臉，强如受那娼婦蹄子的氣！」後面寶釵黛玉隨著。見鳳姐兒這般，都拍手笑道：「虧這一陣風來，把個老婆子撮了去了。」寶玉點頭歎道：「這又不知是那裏的帳，只揀軟的排揎。
昨兒又不知是那個姑娘得罪了，上在他帳上。」一句未了，晴雯在旁笑道：「誰又不瘋了，得罪他作什麼。便得罪了他，就有本事承任，不犯帶累別人！」襲人一面哭，一面拉著寶玉道：「爲我得罪了一個老奶奶，你這會子又爲我得罪這些人，這還不够我受的，還只是拉別人。」寶玉見他這般病勢，又添了這些煩惱，連忙忍氣吞聲，安慰他仍舊睡下出汗。又見他湯燒火熱，自己守著他，歪在旁邊，勸他只養著病，別想著些沒要緊的事生氣。
襲人冷笑道：「要爲這些事生氣，這屋裏一刻還站不得了。但只是天長日久，只管這樣，可叫人怎麼樣纔好呢。時常我勸你，別爲我們得罪人，你只顧一時爲我們那樣，他們都記在心裏，遇著坎兒，說的好說不好聽，大家什麼意思。」一面說，一面禁不住流淚，又怕寶玉煩惱，只得又勉强忍著。一時雜使的老婆子煎了二和藥來。寶玉見他纔有汗意，不肯叫他起來，自己便端著就枕與他吃了，即命小丫頭子們鋪炕。
襲人道：「你吃飯不吃飯，到底老太太，太太跟前坐一會子，和姑娘們頑一會子再回來。我就靜靜的躺一躺也好。」寶玉聽說，只得替他去了簪環，看他躺下，自往上房來。同賈母吃畢飯，賈母猶欲同那幾個老管家嬤嬤鬥牌解悶，寶玉記著襲人，便回至房中，見襲人朦朦睡去。自己要睡，天氣尚早。彼時晴雯，綺霰，秋紋，碧痕都尋熱鬧，找鴛鴦琥珀等耍戲去了，獨見麝月一個人在外間房裏燈下抹骨牌。寶玉笑問道：「你怎不同他們頑去？
」麝月道：「沒有錢。」寶玉道：「床底下堆著那麼些，還不够你輸的？」麝月道：「都頑去了，這屋裏交給誰呢？那一個又病了。滿屋裏上頭是燈，地下是火。那些老媽媽子們，老天拔地，伏侍一天，也該叫他們歇歇，小丫頭子們也是伏侍了一天，這會子還不叫他們頑頑去。所以讓他們都去罷，我在這裏看著。」
寶玉聽了這話，公然又是一個襲人。因笑道：「我在這裏坐著，你放心去罷。
」麝月道：「你既在這裏，越發不用去了，咱們兩個說話頑笑豈不好？」寶玉笑道：「咱兩個作什麼呢？怪沒意思的，也罷了，早上你說頭癢，這會子沒什麼事，我替你篦頭罷。」麝月聽了便道：「就是這樣。」說著，將文具鏡匣搬來，卸去釵釧，打開頭髮，寶玉拿了篦子替他一一的梳篦。只篦了三五下，只見晴雯忙忙走進來取錢。一見了他兩個，便冷笑道：「哦，交杯盞還沒吃，倒上頭了！」寶玉笑道：「你來，我也替你篦一篦。
」晴雯道：「我沒那麼大福。」說著，拿了錢，便摔簾子出去了。寶玉在麝月身後，麝月對鏡，二人在鏡內相視。寶玉便向鏡內笑道：「滿屋裏就只是他磨牙。」麝月聽說，忙向鏡中擺手，寶玉會意。忽聽忽一聲簾子響，晴雯又跑進來問道：「我怎麼磨牙了？咱們倒得說說。」麝月笑道：「你去你的罷，又來問人了。」晴雯笑道：「你又護著。你們那瞞神弄鬼的，我都知道。等我撈回本兒來再說話。」說著，一徑出去了。
這裏寶玉通了頭，命麝月悄悄的伏侍他睡下，不肯驚動襲人。一宿無話。至次日清晨起來，襲人已是夜間發了汗，覺得輕省了些，只吃些米湯靜養。寶玉放了心，因飯後走到薛姨媽這邊來閑逛。彼時正月內，學房中放年學，閨閣中忌針，卻都是閒時。賈環也過來頑，正遇見寶釵，香菱，鶯兒三個趕圍棋作耍，賈環見了也要頑。寶釵素習看他亦如寶玉，並沒他意。今兒聽他要頑，讓他上來坐了一處。一磊十個錢，頭一回自己贏了，心中十分歡喜。
後來接連輸了幾盤，便有些著急。趕著這盤正該自己擲骰子，若擲個七點便贏，若擲個六點，下該鶯兒擲三點就贏了。因拿起骰子來，狠命一擲，一個作定了五，那一個亂轉。鶯兒拍著手只叫「幺」，賈環便瞪著眼，「六——七——八」混叫。那骰子偏生轉出幺來。賈環急了，伸手便抓起骰子來，然後就拿錢，說是個六點。鶯兒便說：「分明是個幺！」寶釵見賈環急了，便瞅鶯兒說道：「越大越沒規矩，難道爺們還賴你？還不放下錢來呢！
」鶯兒滿心委屈，見寶釵說，不敢則聲，只得放下錢來，口內嘟囔說：「一個作爺的，還賴我們這幾個錢，連我也不放在眼裏。前兒我和寶二爺頑，他輸了那些，也沒著急。下剩的錢，還是幾個小丫頭子們一搶，他一笑就罷了。」寶釵不等說完，連忙斷喝。賈環道：「我拿什麼比寶玉呢。你們怕他，都和他好，都欺負我不是太太養的。」說著，便哭了。寶釵忙勸他：「好兄弟，快別說這話，人家笑話你。」又駡鶯兒。
正值寶玉走來，見了這般形况，問是怎麼了。賈環不敢則聲。寶釵素知他家規矩，凡作兄弟的，都怕哥哥。卻不知那寶玉是不要人怕他的。他想著：「兄弟們一並都有父母教訓，何必我多事，反生疏了。况且我是正出，他是庶出，饒這樣還有人背後談論，還禁得轄治他了。」更有個呆意思存在心裏。——你道是何呆意？因他自幼姊妹叢中長大，親姊妹有元春，探春，伯叔的有迎春，惜春，親戚中又有史湘雲，林黛玉，薛寶釵等諸人。
他便料定，原來天生人爲萬物之靈，凡山川日月之精秀，只鐘於女兒，須眉男子不過是些渣滓濁沫而已。因有這個呆念在心，把一切男子都看成混沌濁物，可有可無。只是父親叔伯兄弟中。因孔子是亙古第一人說下的。不可忤慢，只得要聽他這句話。所以，弟兄之間不過盡其大概的情理就罷了，並不想自己是丈夫，須要爲子弟之表率。是以賈環等都不怕他，卻怕賈母，纔讓他三分。如今寶釵恐怕寶玉教訓他，倒沒意思，便連忙替賈環掩飾。
寶玉道：「大正月裏哭什麼？這裏不好，你別處頑去。你天天念書，倒念糊塗了。比如這件東西不好，橫豎那一件好，就棄了這件取那個。難道你守著這個東西哭一會子就好了不成？你原是來取樂頑的，既不能取樂，就往別處去尋樂頑去。哭一會子，難道算取樂頑了不成？倒招自己煩惱，不如快去為是。」賈環聽了，只得回來。趙姨娘見他這般，因問：「又是那裏墊了踹窩來了？
」一問不答，再問時，賈環便說：「同寶姐姐頑的，鶯兒欺負我，賴我的錢，寶玉哥哥攆我來了。」趙姨娘啐道：「誰叫你上高臺盤去了？下流沒臉的東西！那裏頑不得？誰叫你跑了去討沒意思！」正說著，可巧鳳姐在窗外過。都聽在耳內。便隔窗說道：「大正月又怎麼了？環兄弟小孩子家，一半點兒錯了，你只教導他，說這些淡話作什麼！憑他怎麼去，還有太太老爺管他呢，就大口啐他！他現是主子，不好了，橫豎有教導他的人，與你什麼相干！
環兄弟，出來，跟我頑去。」賈環素日怕鳳姐比怕王夫人更甚，聽見叫他，忙唯唯的出來。趙姨娘也不敢則聲。鳳姐向賈環道：「你也是個沒氣性的！時常說給你：要吃，要喝，要頑，要笑，只愛同那一個姐姐妹妹哥哥嫂子頑，就同那個頑。你不聽我的話，反叫這些人教的歪心邪意，狐媚子霸道的。自己不尊重，要往下流走，安著壞心，還只管怨人家偏心。輸了幾個錢？就這麼個樣兒！」賈環見問，只得諾諾的回說：「輸了一二百。
」鳳姐道：「虧你還是爺，輸了一二百錢就這樣！」回頭叫豐兒：「去取一吊錢來，姑娘們都在後頭頑呢，把他送了頑去。——你明兒再這麼下流狐媚子，我先打了你，打發人告訴學里，皮不揭了你的！爲你這個不尊重，恨的你哥哥牙根癢癢，不是我攔著，窩心脚把你的腸子窩出來了。」喝命：「去罷！」賈環諾諾的跟了豐兒，得了錢，自己和迎春等頑去。不在話下。且說寶玉正和寶釵頑笑，忽見人說：「史大姑娘來了。」寶玉聽了，抬身就走。
寶釵笑道：「等著，咱們兩個一齊走，瞧瞧他去。」說著，下了炕，同寶玉一齊來至賈母這邊。只見史湘雲大笑大說的，見他兩個來，忙問好厮見。正值林黛玉在旁，因問寶玉：「在那裏的？」寶玉便說：「在寶姐姐家的。」黛玉冷笑道：「我說呢，虧在那裏絆住，不然早就飛了來了。」寶玉笑道：「只許同你頑，替你解悶兒。不過偶然去他那裏一趟，就說這話。」林黛玉道：「好沒意思的話！去不去管我什麼事，我又沒叫你替我解悶兒。
可許你從此不理我呢！」說著，便賭氣回房去了。寶玉忙跟了來，問道：「好好的又生氣了？就是我說錯了，你到底也還坐在那裏，和別人說笑一會子。又來自己納悶。」林黛玉道：「你管我呢！」寶玉笑道：「我自然不敢管你，只沒有個看著你自己作踐了身子呢。」林黛玉道：「我作踐壞了身子，我死，與你何干！」寶玉道：「何苦來，大正月裏，死了活了的。」林黛玉道：「偏說死！我這會子就死！你怕死，你長命百歲的，如何？
」寶玉笑道：「要像只管這樣鬧，我還怕死呢？倒不如死了乾淨。」黛玉忙道：「正是了，要是這樣鬧，不如死了乾淨。」寶玉道：「我說我自己死了乾淨，別聽錯了話賴人。」正說著，寶釵走來道：「史大妹妹等你呢。」說著，便推寶玉走了。這裏黛玉越發氣悶，只向窗前流淚。沒兩盞茶的工夫，寶玉仍來了。林黛玉見了，越發抽抽噎噎的哭個不住。寶玉見了這樣，知難挽回，打叠起千百樣的款語溫言來勸慰。
不料自己未張口，只見黛玉先說道：「你又來作什麼？橫竪如今有人和你頑，比我又會念，又會作，又會寫，又會說笑，又怕你生氣拉了你去，你又作什麼來？死活憑我去罷了！」寶玉聽了忙上來悄悄的說道：「你這麼個明白人，難道連『親不間疏，先不僭後』也不知道？我雖糊塗，却明白這兩句話。頭一件，咱們是姑舅姊妹，寶姐姐是兩姨姊妹，論親戚，他比你疏。
第二件，你先來，咱們兩個一桌吃，一床睡，長的這麼大了，他是纔來的，豈有個爲他疏你的？」林黛玉啐道：「我難道為叫你疏他？我成了個什麼人了呢！我為的是我的心。」寶玉道：「我也為的是我的心。難道你就知你的心，不知我的心不成？」林黛玉聽了，低頭一語不發，半日說道：「你只怨人行動嗔怪了你，你再不知道你自己慪人難受。就拿今日天氣比，分明今兒冷的這樣，你怎麼倒反把個青肷披風脫了呢？
」寶玉笑道：「何嘗不穿著，見你一惱，我一炮燥就脫了。」林黛玉歎道：「回來傷了風，又該餓著吵吃的了。」
二人正說著，只見湘雲走來，笑道：「二哥哥，林姐姐，你們天天一處頑，我好容易來了，也不理我一理兒。」黛玉笑道：「偏是咬舌子愛說話，連個『二』哥哥也叫不出來，只是『愛』哥哥『愛』哥哥的。回來趕圍棋兒，又該你鬧『幺愛三四五』了。」寶玉笑道：「你學慣了他，明兒連你還咬起來呢。
」史湘雲道：「他再不放人一點兒，專挑人的不好。你自己便比世人好，也不犯著見一個打趣一個。指出一個人來，你敢挑他，我就伏你。」黛玉忙問是誰。湘雲道：「你敢挑寶姐姐的短處，就算你是好的。我算不如你，他怎麼不及你呢。」黛玉聽了，冷笑道：「我當是誰，原來是他！我那裏敢挑他呢。」寶玉不等說完，忙用話岔開。湘雲笑道：「這一輩子我自然比不上你。我只保佑著明兒得一個咬舌的林姐夫，時時刻刻你可聽『愛』『厄』去。
阿彌陀佛，那纔現在我眼裏！」說的衆人一笑，湘雲忙回身跑了。要知端詳，下回分解。
王熙凤正言弹妒意 林黛玉俏语谑娇音
話說寶玉在黛玉房中說耗子精，寶釵撞來，諷刺寶玉元宵不知「綠蠟」之典，三人正在房中互相取笑。那寶玉恐黛玉飯後貪眠，一時存了食，或夜間走了困，皆非保養身體之法，幸而寶釵走來，大家談笑，那黛玉方不欲睡，自己纔放了心。忽聽他房中嚷起來，大家側耳聽了一聽，黛玉先笑道：「這是你媽媽和襲人叫喚呢。那襲人待他也罷了，你媽媽再要認真排揎他，可見老背晦了。」
寶玉忙欲趕過去，寶釵一把拉住道：「你別和你媽媽吵纔是呢。他是老糊塗了，倒要讓他一步兒的是。」寶玉道：「我知道了。」說畢，走來。只見李嬤嬤拄著拐杖，在當地罵襲人：「忘了本的小娼婦兒！我抬舉你起來，這會子我來了，你大模廝樣兒的躺在炕上，見了我也不理一理兒。一心只想裝狐媚子哄寶玉，哄的寶玉不理我，只聽你的話。你不過是幾兩銀子買了來的小丫頭子罷咧，這屋裡你就作起耗來了！好不好的，拉出去配一個小子，看你還妖精似的哄人不哄！」襲人先只道李嬤嬤不過因他躺著生氣，少不得分辯說：「病了，纔出汗，蒙著頭，原沒看見你老人家。」後來聽見他說哄寶玉，又說配小子，由不得又羞又委屈，禁不住哭起來了。
寶玉雖聽了這些話，也不好怎樣，少不得替他分辯，說病了吃藥。又說：「你不信，只問別的丫頭。」李嬤嬤聽了這話，越發氣起來了，說道：「你只護著那起狐狸，那裡還認得我了呢？叫我問誰去？誰不幫著你呢？誰不是襲人拿下馬來的？我都知道。那些事！我只和你到老太太、太太跟前去講講。把你奶了這麼大，到如今，吃不著奶了，把我扔在一邊兒，逞著丫頭們要我的強！」一面說，一面哭。
彼時，黛玉寶釵等也過來勸道：「媽媽，你老人家擔待他們些就完了。」李嬤嬤見他二人來了，便訴委屈，將當日吃茶，茜雪出去，和昨日酥酪等事，嘮嘮叨叨，說個不了。
可巧鳳姐正在上房算了輸贏賬，聽見後面一片聲嚷，便知是李嬤嬤老病發了，又值他今兒輸了錢，遷怒於人，排揎寶玉的丫頭。便連忙趕過來，拉了李嬤嬤，笑道：「媽媽別生氣。大節下，老太太剛喜歡了一日，你是個老人家，別人吵，你還要管他們纔是；難道你倒不知規矩，在這裡嚷起來，叫老太太生氣不成？你說誰不好，我替你打他。我屋裡燒的滾熱的野雞，快跟了我喝酒去罷。」一面說，一面拉著走，又叫：「豐兒，替你李奶奶拿著拐棍子，擦眼淚的絹子。」那李嬤嬤腳不沾地，跟了鳳姐兒走了。一面還說：「我也不要這老命了！索性今兒沒了規矩，鬧一場子，討個沒臉，強似受那些娼婦的氣。」
後面寶釵黛玉見鳳姐兒這般，都拍手笑道：「虧他這一陣風來，把個老婆子撮了去了！」寶玉點頭歎道：「這又不知是那裡的賬，只揀軟的欺負！又不知是那個姑娘得罪了，上在他賬上了。」一句未完，晴雯在旁說道：「誰又沒瘋了，得罪他做什麼？既得罪了他，就有本事承任，犯不著帶累別人。」襲人一面哭，一面拉著寶玉道：「為我得罪了一個老奶奶，你這會子又為我得罪這些人，這還不夠我受的？還只是拉扯人！」寶玉見他這般病勢，又添了這些煩惱，連忙忍氣吞聲，安慰他仍舊睡下出汗。又見他湯燒火熱，自己守著他，歪在旁邊勸他：「只養病，別想那些沒要緊的事。」襲人冷笑道：「要為這些事生氣，這屋裡一刻還住得了？但只是天長日久，儘著這麼鬧，可叫人怎麼過呢？你只顧一時為我得罪了人，他們都記在心裡，遇著坎兒，說的好說不好聽的，大家什麼意思呢？」一面說，一面禁不住流淚，又怕寶玉煩惱，只得勉強忍著。
一時，雜使的老婆子端了二和藥來。寶玉見他纔有點汗兒，不叫他起來，自己端著給他就枕上吃了，即令小丫鬟們鋪炕。襲人道：「你吃飯不吃飯，到底老太太、太太跟前坐一會子，和姑娘們頑一會子再回來。我就靜靜的躺一躺也好啊。」
寶玉聽說，只得依他，看著他去了簪環躺下，纔去上屋裡跟著賈母吃飯。飯畢，賈母猶欲和那幾個老管家的嬤嬤鬥牌。寶玉惦記襲人，便回至房中，見襲人朦朧睡去。自己要睡，天氣尚早。彼時晴雯、綺霞、秋紋、碧痕都尋熱鬧找鴛鴦琥珀等耍戲去了，見麝月一人在外間屋裡燈下抹骨牌。寶玉笑道：「你怎麼不和他們去？」麝月道：「沒有錢。」寶玉道：「床底下堆著錢，還不夠你輸的？」麝月道「都樂去了，這屋子交給誰呢？那一個又病了，滿屋裡上頭是燈，下頭是火；那些老婆子們都老天拔地伏侍了一天，也該叫他們歇歇兒了；小丫頭們也伏侍了一天，這會子還不叫頑頑兒去嗎？所以我在這裡看著。」
寶玉聽了這話，公然又是一個襲人了。因笑道：「我在這裡坐著，你放心去罷。」麝月道：「你既在這裡，越發不用去了。偺們兩個說話兒不好？」寶玉道：「偺們兩個做什麼呢？怪沒意思的。也罷了，早起你說頭上癢癢，這會子沒什麼事，我替你篦頭罷。」麝月聽了道：「使得。」說著，將文具鏡匣搬來，卸去釵環，打開頭髮。寶玉拿了篦子替他篦。只篦了三五下兒，見晴雯忙忙走進來取錢，一見他兩個，便冷笑道：「哦！交杯盞兒還沒吃，就上了頭了！」寶玉笑道：「你來，我也替你篦篦。」晴雯道：「我沒這麼大造化！」說著，拿了錢，摔了簾子，就出去了。
寶玉在麝月身後，麝月對鏡，二人在鏡內相視而笑。寶玉笑著道：「滿屋裡就只是他磨牙。」麝月聽說，忙向鏡中擺手兒。寶玉會意。忽聽唿一聲簾子響，晴雯又跑進來問道：「我怎麼磨牙了？偺們倒得說說！」麝月笑道：「你去你的罷，又來拌嘴兒了。」晴雯也笑道：「你又護著他了！你們瞞神弄鬼的，打量我都不知道呢！等我撈回本兒來再說！」說著，一徑去了。這裡寶玉通了頭，命麝月悄悄伏侍他睡下，不肯驚動襲人。一宿無話。次日清晨，襲人已是夜間出了汗，覺得輕鬆了些，只吃些米湯靜養。寶玉纔放了心。因飯後走到薛姨媽這邊來閒逛。
彼時正月內，學房中放年學，閨閣中忌針黹，都是閒時，因賈環也過來玩。正遇見寶釵、香菱、鶯兒三個趕圍棋作耍，賈環見了也要頑。寶釵素日看他也如寶玉，並沒他意；今兒聽他要頑，讓他上來，坐了一處頑。一注十個錢。頭一回，自己贏了，心中十分喜歡；誰知後來接連輸了幾盤，就有些著急。趕著這盤正該自己擲骰子，若擲個七點便贏了，若擲個六點也該贏，擲個三點就輸了。因拿起骰子來狠命一擲，一個坐定了二，那一個亂轉。鶯兒拍著手只叫「么！」賈環便瞪著眼，「六！」「七！」「八！」混叫。那骰子偏生轉出么來。賈環急了，伸手便抓起骰子來，就要拿錢，說是個四點。鶯兒便說：「明明是個么！」寶釵見賈環急了，便瞅鶯兒一眼，說道：「越大越沒規矩！難道爺們還賴你？還不放下錢來呢。」鶯兒滿心委屈，見姑娘說，不敢出聲，只得放下錢來，口內嘟囔說：「一個做爺的還賴我們！這幾個錢連我也瞧不起。前兒和寶二爺頑，他輸了那些也沒著急，下剩的錢還是幾個小丫頭子們一搶，他一笑就罷了。」寶釵不等說完，連忙喝住了。賈環道：「我拿什麼比寶玉？你們怕他，都和他好，都欺負我不是太太養的！」說著，便哭。寶釵忙勸他：「好兄弟，快別說這話，人家笑話。」又罵鶯兒。
正值寶玉走來，見了這般景況，問：「是怎麼了？」賈環不敢則聲。寶釵素知他家規矩，凡做兄弟的怕哥哥，卻不知那寶玉是不要人怕他的。他想著：「兄弟們一併都有父母教訓，何必我多事？反生疏了。況且我是正出，他是庶出，饒這樣看待，還有人背後談論，還禁得轄治了他？」更有個獃意思存在心裡。你道是何獃意？因他自幼姐妹叢中長大，親姊妹有元春探春叔伯的有迎春、惜春，親戚中又有湘雲、黛玉、寶釵等人，他便料定天地間靈淑之氣只鍾於女子，男兒們不過是些渣滓濁沫而已。因此，把一切男子都看成濁物，可有可無。只是父親伯叔兄弟之倫，因是聖人遺訓，不敢違忤，所以弟兄間亦不過盡其大概就罷了，並不想自己是男子，須要為子弟之表率。是以賈環等都不甚怕他，只因怕賈母不依，纔只得讓他三分。
現今寶釵生怕寶玉教訓他，倒沒意思，便連忙替賈環掩飾。寶玉道：「大正月裡，哭什麼？這裡不好，到別處頑去。你天天念書，倒念糊塗了。譬如這件東西不好，橫豎那一件好，就捨了這件取那件，難道你守著這件東西哭會子就好了不成。？你原是要取樂兒，倒招的自己煩惱。還不快去呢。」賈環聽了，只得回來。趙姨娘見他這般，因問：「是那裡墊了踹窩來了？」賈環便說：「同寶姐姐玩來著。鶯兒欺負我，賴我的錢；寶玉哥哥攆了我來了。」趙姨娘啐道：「誰叫你上高臺盤了？下流沒臉的東西！那裡玩不得？誰叫你跑了去討這沒意思？」正說著，可巧鳳姐在窗外過，都聽到耳內，便隔著窗戶說道：「大正月裡，怎麼了？兄弟們小孩子家，一半點兒錯了，你只教導他，說這樣話做什麼？憑他怎麼著，還有老爺太太管他呢，就大口家啐他？他現是主子，不好，橫豎有教導他的人，與你什麼相干？－－環兄弟，出來，跟我玩去。」
賈環素日怕鳳姐比怕王夫人更甚，聽見叫他，便趕忙出來。趙姨娘也不敢出聲。鳳姐向賈環道：「你也是個沒性氣的東西呦！時常說給你：要吃，要喝，要玩，你愛和那個姐姐妹妹哥哥嫂子玩，就和那個頑。你總不聽我的話，倒叫這些人教的你歪心邪意，狐媚魘道的。自己又不尊重，要往下流裡走，安著壞心還只怨人家偏心呢。輸了幾個錢，就這麼個樣兒！」因問賈環：「你輸了多少錢？」賈環見問，只得諾諾的說道：「輸了一二百錢。」鳳姐啐道：「虧了你還是個爺，輸了一二百錢就這麼著！」回頭叫：「豐兒，去取一吊錢來。姑娘們都在後頭玩呢，把他送了去。－－你明兒再這麼狐媚子，我先打了你，再叫人告訴學裡，皮不揭了你的！為你這不尊貴，你哥哥恨的牙癢癢，不是我攔著，窩心腳把你的腸子還窩出來呢！」喝令：「去罷！」賈環諾諾的，跟了豐兒，得了錢，自去和迎春等玩去，不在話下。
且說寶玉正和寶釵玩笑，忽見人說：「史大姑娘來了。」寶玉聽了，連忙就走。寶釵笑道：「等著，偺們兩個一齊兒走，瞧瞧他去。」說著，下了炕，和寶玉來至賈母這邊。只見史湘雲大說大笑的，見了他兩個，忙站起來問好。
正值黛玉在旁，因問寶玉：「打那裡來？」寶玉便說：「打寶姐姐那裡來。」黛玉冷笑道：「我說呢，虧了絆住，不然，早就飛了來了。」寶玉道：「只許和你玩，替你解悶兒？不過偶然到他那裡，就說這些閒話。」黛玉道：「好沒意思的話！去不去，管我什麼事？又沒叫你替我解悶兒，－－還許你從此不理我呢。」說著，便賭氣回房去了。寶玉忙跟了來，問道：「好好兒的，又生氣了？就是我說錯了，你到底也還坐坐兒，合別人說笑一會子啊。」黛玉道：「你管我呢！」寶玉笑道：「我自然不敢管你，只是你自己糟蹋壞了身子呢。」黛玉道：「我作踐了我的身子，我死我的，與你何干？」寶玉道：「何苦來？大正月裡，死了活了的。」黛玉道：「偏要說死！我這會子就死！你怕死，你長命百歲的活著，好不好？」寶玉笑道：「要像只管這麼鬧，我還怕死嗎？倒不如死了乾淨！」黛玉忙道：「正是了，要是這樣鬧，不如死了乾淨！」寶玉道：「我說自家死了乾淨，別錯聽了話又賴人。」正說著，寶釵走來，說：「史大妹妹等你呢。」說著，便拉寶玉走了。這黛玉越發氣悶，只向窗前流淚。
沒兩盞茶時，寶玉仍來了。黛玉見了，越發抽抽搭搭的哭個不住。寶玉見了這樣，知難挽回，打疊起百樣的款語溫言來勸慰。不料自己沒張口，只聽黛玉先說道：「你又來作什麼？死活憑我去罷了！橫豎如今有人和你玩。比我又會念，又會作，又會寫，又會說會笑，－－又怕你生氣，拉了你去哄著你。你又來作什麼呢？」寶玉聽了，忙上前悄悄的說道：「你這麼個明白人，難道連親不隔疏，後不僭先，也不知道？我雖糊塗，卻明白這兩句話。頭一件，偺們是姑舅姐妹，寶姐姐是兩姨姐妹，論親戚，也比你遠；第二件，你先來，偺們兩個，一桌吃，一床睡，從小兒一處長大的，他是纔來的，豈有個為他遠你的呢？」黛玉啐道：「我難道叫你遠他？我成了什麼人了呢？我為的是我的心！」寶玉道：「我也為的是我的心。你難道就知道你的心，不知道我的心不成？」
黛玉聽了，低頭不語，半日，說道：「你只怨人行動嗔怪你，你再不知道你嘔的人難受！就拿了今日天氣比，分明冷些，怎麼你倒脫了青肷披風呢？」寶玉笑道：「何嘗沒穿？見你一惱，我一暴躁，就脫了。」黛玉歎道：「回來傷了風，又該訛著吵吃的了。」
二人正說著，只見湘雲走來笑道：「愛哥哥，林姐姐，你們天天一處頑，我好容易來了也不理我一理兒！」黛玉笑道：「偏是咬舌子愛說話，連個『二哥哥』也叫不上來，只是『愛哥哥』『愛哥哥』的。回來趕圍棋兒，又該你鬧『么愛三』了。」寶玉笑道：「你學慣了，明兒連你還咬起來呢。」湘雲道：「他再不放人一點兒，專會挑人。就算你比世人好，也不犯見一個打趣一個。我指出個人來，你敢挑他，我就服你。」黛玉便問是誰。湘雲道：「你敢挑寶姐姐的短處，就算你是個好的。」黛玉聽了，冷笑道：「我當是誰，原來是他！我可那裡敢挑他呢？」
寶玉不等說完，忙用話分開。湘雲笑道：「這一輩子，我自然比不上你。我只保佑著明兒得一個咬舌兒林姐夫，時時刻刻，你可聽『愛呀厄』的去！阿彌陀佛！那時纔現在我眼裡呢。」說的寶玉一笑，湘雲忙回身跑了。
要知端詳，且聽下回分解。
王熙凤正言弹妒意 林黛玉俏语谑娇音
王熙凤正言弹妒意 林黛玉俏语娇音
话说宝玉在林黛玉房中说“耗子精”，宝钗撞来，讽刺宝玉元
宵不知“绿蜡”之典，三人正在房中互相讥刺取笑。那宝玉正恐
黛玉饭后贪眠，一时存了食，或夜间走了困，皆非保养身体之法；
幸而宝钗走来，大家谈笑，那林黛玉方不欲睡，自已才放了心。
忽听他房中起来，大家侧耳听了听，林黛玉先笑道：“这是你
妈妈和袭人叫呢。那袭人也罢了，你妈妈再要认真排场①
他，可见老背晦了。”
宝玉忙要赶过来，宝钗忙一把拉住道：“你别和你妈妈吵才
是，他老糊涂了，倒要让他步为是。”宝玉道：“我知道了。”说毕
走来，只见李嬷嬷挂着拐棍，在当地骂袭人：“忘了本的小媽妇！
我抬举起你来，这会子我来了，你大模样的躺在炕上，见我来
也不理一理。一心只想妆狐媚子哄宝玉，哄的宝玉不理我，听你
们的话。你不过是几两臭银子买来的毛丫头，这屋里你就作
耗③，如何使得！好不好拉出去配一个小子，看你还妖精似的哄
宝玉不哄！”袭人先只道李嬷嬷不过为他躺着生气，少不得分辨
说“病了，才出汗，蒙着头，原没看见你老人家”等语。后来只管
①排场一一在这里义同下文的"排”，数落、责难的意思。
②，作耗一一捣乱生事。
抚琴居红楼梦图书馆 269
听他说“哄宝玉”、“妆狐媚”，又说“配小子”等，由不得又愧又委
屈，禁不住哭起来。
宝玉虽听了这些话，也不好怎样，少不得替袭人分辨病了吃
药等话，又说：“你不信，只问别的丫头们。”李嬷嬷听了这话，益发
气起来了，说道：“你只护着那起狐狸，那里认得我了，叫我问谁
去？谁不帮着你呢，谁不是袭人拿下马①来的！我都知道那些
事。我只和你在老太太、太太跟前去讲了。把你奶了这么大，到
如今吃不着奶了，把我丢在一旁，着丫头们要我的强。”一面说，
一面也哭起来。彼时黛玉宝钗等也走过来劝说：“妈妈，你老人家
担待他们一点子就完了。”李嬷嬷见他二人来了，便拉住诉委屈，
将当日吃茶，茜雪出去，与昨日酥酪等事，崂崂明说个不清。
可巧凤姐正在上房算完输赢帐，听得后面声，便知是李嬷
嬷老病发了，排擅宝玉的人。一正值他今儿输了钱，迁怒于
人。便连忙赶过来，拉了李嬷嬷，笑道：“好妈妈，别生气。大节
下，老太太才喜欢了一日，你是个老人家，别人高声，你还要管他
们呢；难道你反不知道规矩，在这里曬起来，叫老太太生气不成？
你只说谁不好，我替你打他。我家里烧的滚热的野鸡，快来跟我
吃酒去。”一面说，一面拉着走，又叫：“丰儿，替你李奶奶拿着拐
棍子，擦眼泪的手帕子。”
那李嬷嬷脚不沾地跟了凤姐走了，一面还说：“我也不要这
老命了，越性今儿没了规矩，闹一一场子，讨个没脸，强如受那婚妇
蹄子的气！”后面宝黛玉随着，见凤姐儿这般，都拍手笑道：“亏
这一阵风来，把个老婆子撮了去了。”宝玉点头叹道：“这又不知
是那里的帐，只掠软的排擅。昨儿又不知是那个姑娘得罪了，上
①拿下马一降伏。
270 抚琴居红楼梦图书馆
王熙凤正言弹妒意林黛玉俏语噗娇音
在他帐上。
一句未了，晴雯在旁笑道：“谁又不疯了，得罪他作什么。便
得罪了他，就有本事承任，不犯带累别人！”袭人一面哭，一面拉
宝玉道：“为我得罪了一个老奶奶，你这会子又为我得罪这些人，
这还不够我受的，还只是拉别人。”宝玉见他这般病势，又添了这
些烦恼，连忙气吞声，安慰他仍旧睡下出汗。又见他汤烧火
热，自已守着他，在旁边，劝他只养着病，别想着些没要紧的事
生气。袭人冷笑道：“要为这些事生气，这屋里一刻还站不得了。
但只是天长日久，只管这样，可叫人怎么样才好呢。时常我劝
你，别为我们得罪人，你只顾时为我们那样，他们都记在心里，
遇着坎儿①，说的好说不好听，大家什么意思。”一面说，一面禁
不住流泪，又怕宝玉烦恼，只得又勉强忍着。
一时杂使的老婆子煎了二和药②来。宝玉见他才有汗意，
不肯叫他起来，自已便端着就枕与他吃了，即命小丫头子们铺
炕。袭人道：“你吃饭不吃饭，到底老太太、太太跟前坐一会子，
和姑娘们顽一会子再回来。我就静静的躺一躺也好。”宝玉听
说，只得替他去了馨环，看他躺下，自往上房来。
同贾母吃毕饭，贾母犹欲同那儿个老管家嬷嬷斗牌解闷，宝：
玉记着袭人，便回至房中，见袭人朦朦睡去。自已要睡，天气尚
早。彼时晴雯、绮霞、秋纹、碧痕都寻热闹，找鸳鸯琥珀等耍戏去
了，独见麝月一个人在外间房里灯下抹骨牌。宝玉笑问道：“你怎
不同他们顾去？”月道：“没有钱。”宝玉道：“床底下堆着那么些
还不够你输的？”月道：“都顽去了，这屋里交给谁呢？那一一个又
坎儿一一地上的坡，走路时易纤。遇着坎儿，喻碰在当口上。
二和（huo获）药一一即二煎药，指煎了第二次的中药汤剂。
271
抚琴居红楼梦图书馆
病了。满屋里上头是灯，地下是火。那些老妈妈子们，老天拔地
伏侍一天，也该叫他们歇歇；小丫头子们也是伏侍了一一天，这会子
还不叫他们顽顽去。所以让他们都去罢，我在这里看着。”
宝玉听了这话，公然又是一个袭人。因笑道：“我在这里坐
着，你放心去罢。”麝月道：“你既在这里，越发不用去了，咱们两
个说话顽笑岂不好？”宝玉笑道：“咱两个作什么呢？怪没意思
的。也罢了，早上你说头痒，这会子没什么事，我替你篦头罢。”
麝月听了便道：“就是这样。”说着，将文具镜匣搬来，卸去钗，
打开头发，宝玉拿了子替他-一一的梳篦。
只篦了三五下，只见晴雯忙忙走进来敢钱。一见了他两个，
便冷笑道：“哦，交杯盏还没吃，倒上头了①！”宝玉笑道：“你来，
我也替你篦一篦。”晴雯道：“我没那么大福。”说着，拿了钱，便摔
帘子出去了。
宝玉在麝月身后，月对镜，二人在镜内相视。宝玉便向镜
内笑道：“满屋里就只是他磨牙。”麝月听说，忙向镜中摆手，宝玉
会意。忽听嗯一声帘子响，晴雯又跑进来问道：“我怎么磨牙了？
咱们倒得说说。”月笑道：“你去你的罢，文来人了。”晴雯笑
道：“你又护着。你们那螨神弄鬼的，我都知道。等我捞回本儿
来再说话。”说着，一径出去了。这里宝玉通了头，命月悄悄的
伏侍他睡下，不背惊动袭人。…一宿无话。
至次日清晨起来，袭人已是夜间发了汗，觉得轻省了些，只
①交杯盏、上头一[日时婚礼，用两杯酒以彩线连之，新婚夫妇换杯饮酒，叫
吃“交杯盏”。见《东京梦华录·娶妇》。日时女子出嫁始梳发警叫上头，表示由姑娘
变成了娘妇。
272
抚琴居红楼梦图书馆
土熙凤正言弹妒意林黛玉俏语谴娇音
吃些米汤静养。宝玉放了心，因饭后走到薛姨妈这边来闲逛。
彼被时正月内，学房中放年学，闺阁中忌针，却都是闲时。贾环也
过来顽，正遇见宝、香菱、莺儿三个赶围棋作耍，贾环见了也要
顽。宝钗素习看他亦如宝玉，并没他意。今儿听他要顽，让他上
来坐了一处。一磊十个钱，头一回自已嬴了，心中十分欢喜。后
来接连输了几盘，便有些着急。赶着这盘正该自已掷殷子，若掷
个七点便赢，若掷个六点，下该莺儿掷三点就赢了。因拿起殷子
来,狠命掷，-个作定了五，那一个乱转。莺儿拍着手只叫
“么”，贾环便瞪着眼，“六一七一一八”混叫。那殿子偏生转出
么来。贾环急了，伸手便抓起殷子来，然后就拿钱，说是个六点。
莺儿便说：“分明是个么！”宝钗见贾环急了，便瞅莺儿说道：“越
大越没规矩，难道爷们还赖你？还不放下钱来呢！”
莺儿满心委曲，见宝钗说，不敢则声，只得放下钱来，口内嘟
说：“一个作爷的，还赖我们这几个钱，连我也不放在眼里。前
儿我和宝二爷顽，他输了那些，也没着急。下剩的钱，还是几个
小丫头子们抢，他一笑就罢了。”宝钗不等说完，连忙断喝。贾
环道：“我拿什么比宝玉呢。你们怕他，都和他好，都欺负我不是
太太养的。”说着，便哭了。宝钗忙劝他：“好兄弟，快别说这话，
人家笑话你。”又骂莺儿。
正值宝玉走来，见了这般形况，间：“是怎么了？”贾环不敢则
声。宝素知他家规矩，凡作兄弟的，都帕哥哥。却不知那宝玉
是不要人怕他的。他想着：“弟克们一并都有父母教训，何必我
多事，反生疏了。况且我是正出，他是庶出の，饶这样还有人背
“嫡”；侧室（妾)所生的子女为“庶出”，称为“庶”。
抚琴居红楼梦图书馆 273
后谈论，还禁得辖治他了。”更有个呆意思存在心里。一你道
是何呆意？因他自幼娣妹丛中长大，亲娣妹有元春、探春，伯叔
的有迎春、惜春，亲戚中又有史湘云、林黛玉、薛宝钗等诸人。他
便料定，原来天生人为万物之灵，凡山川日月之精秀，只钟于女
儿，须眉男子不过是些渣澤浊沫而已。因有这个呆念在心，把一
切男子都看成混沌浊物，可有可无。只是父亲叔伯兄弟中，因孔
子是亘古第一人说下的，不可性慢，只得要听他这句话。所以，
弟兄之间不过尽其大概的情理就罢了，并不想自已是丈夫，须要
为子弟之表率。是以贾环等都不怕他，却怕贾母，才让他三分。
如今宝钗恐怕宝玉教训他，倒没意思，便连忙替贯环掩饰。
宝玉道：“大正月里哭什么？这里不好，你别处顽去。你天天念
书，倒念糊涂了。比如这件东西不好，横竖那一件好，就弃了这
件取那个。难道你守着这个东西哭一会子就好了不成？你原是
来取乐顽的，既不能取乐，就往别处去再寻乐顽去。哭一会
子{--},难道算取乐顽了不成？倒招自已烦恼，不如快去为是。”
贾环听了，只得回来。
赵姨娘见他这般，因问：“又是那里垫了端窝①来了？*一问
不答，再问时，贾环便说：“同宝姐姐顽的，莺儿欺负我，赖我的
钱，宝玉哥哥攀我来了。”赵姨娘哮道：“谁叫你上高台盘去了？
下流没脸的东西！那里顽不得？谁叫你跑了去讨没意思！”
正说着，可巧凤姐在窗外过，都听在耳内。便隔窗说道：“大
正月文怎么了？环兄弟小孩子家，一半点儿错了，你只教导他，
说这些淡话作什么！凭他怎么去，还有太太老爷管他呢，就大口
①垫蹦窝一一垫平路面，引申为供人践踏、代人受过。端窝：路面上践踏成的
坑窝。
274 抚琴居红楼梦图书馆
王熙凤正言弹妒意林黛玉俏语娇音
辟他！他现是主子，不好了，横竖有教导他的人，与你什么相干！
环克弟，出来，跟我顽去。”
贾环素自怕凤姐比怕王夫人更甚，听见叫他，忙唯唯的出
来。赵姨娘也不敢则声。凤姐向贾环道：“你也是个没气性的！
时常说给你：要吃，要喝，要顽，要笑，只爱同那一个姐姐妹妹哥
哥嫂子顽，就同那个顽。你不听我的话，反叫这些人教的歪心邪
意，孤媚子霸道的。自已不尊重，要往下流走，安着坏心，还只管
怨人家偏心。输了几个钱？就这么个样儿！”[二]贾环见问，只
得诺诺的回说：“输了一二百。”凤姐道：“亏你还是爷，输了一二
百钱就这样！”回头叫丰儿：“去取一吊钱来，姑娘们都在后头顽
呢，把他送了顽去。你明儿再这么下流狐媚子，我先打了
你，打发人告诉学里，皮不揭了你的！为你这个不尊重，恨的你
哥哥牙根痒痒，不是我拦着，窝心脚把你的肠子窝出来了。”喝
命：“去罢！”贾环诺诺的跟了丰儿，得了钱，自已和迎春等顽去。
不在话下。
且说宝玉正和宝钗顽笑，忽见人说：“史大姑娘来了。”宝玉
听了，抬身就走。宝笑道：“等着，咱们两个一齐走，瞧瞧他
去。”说着，下了炕，同宝玉一齐来至贾母这边。只见史湘云大笑
大说的，见他两个来，忙问好斯见。正值林黛玉在旁，因问宝玉：
“在那里的？”宝玉便说：“在宝姐姐家的。”黛玉冷笑道：“我说呢，
亏在那里住，不然早就飞了来了。”宝玉笑道：“只许同你顽，替
你解闷儿。不过偶然去他那里一趟，就说这话。”林黛玉道：“好
没意思的话！去不去管我什么事，我又没叫你替我解闷儿。可
许你从此不理我呢！”说着，便赌气房去了。
宝玉忙跟了来，问道：“好好的又生气了？就是我说错了，你
抚琴居红楼梦图书馆 275
到底也还坐在那里，和别人说笑一会子。又来自已纳闷。”林黛
玉道：“你管我呢！”宝玉笑道：“我自然不敢管你，只没有个看着
你自己作践了身子呢。”林黛玉道“我作践坏了身子，我死，与你
何干！”宝玉道：“何苦来，大正月里，死了活了的。”林黛玉道：“偏
说死！我这会子就死！你怕死，你长命百岁的，如何？”宝玉笑
道：“要像只管这样闹，我还怕死呢？倒不如死了千净。”黛玉忙
道：“正是了，要是这样闹，不如死了干净。”宝玉道：“我说我自己
死了干净，别听错了话赖人。”
正说着，宝钗走来道：“史大妹妹等你呢。”说着，便推宝玉走
了。这里黛玉越发气闷，只向窗前流泪。没两盏茶的工夫，宝玉
仍来了。林黛玉见了，越发抽抽嘻嘻的哭个不住。宝玉见了这
样，知难挽回，打叠起千百样的款语温言来劝慰。不料自已未张
口，只见黛玉先说道：“你文来作什么？横竖如今有人和你顽，比
我又会念，又会作，文会写，文会说笑，文怕你生气拉了你去，你
又作什么来？死活凭我去要了！”
宝玉听了，忙上来悄悄的说道：“你这么个明百人，难道连
“亲不间疏，先不價后，①也不知道？我虽糊涂，却明白这两句
话。头一一件，咱们是姑舅姊妹，宝姐姐是两姨娣妹，论亲戚，他比
你疏。第二件，你先来，咱们两个一桌吃，一床睡，长的这么大
了，他是才来的，岂有个为他疏你的？”林黛玉蟀道：“我难道为叫
你疏他？我成了个什么人了呢！我为的是我的心。”宝玉道：“我
也为的是我的心。难道你就知你的心，不知我的心不成？”林黛
①亲不间疏，先不憎（jian贱）后一亲密者不被疏远者所离间，先到者不被
后来者所超越。间：离间。：超越本分。
276 抚琴居红楼梦图书馆
王熙凤正言弹妒意林黛玉俏语谴娇音
再不知道你自己恼人难受。就拿今日天气比，分明今儿冷的这
样，你怎么倒反把个青①披风脱了呢？”宝玉笑道：“何尝不穿
着，见你一恼，我一炮燥②就脱了。”林黛玉叹道：“回来伤了风，
又该饿着吵吃的了。”
二人正说着，只见湘云走来，笑道：“二哥哥，林姐姐，你们天
天一处顽，我好容易来了，也不理我一理儿。”黛玉笑道：“偏是咬
舌子爱说话，连个“二”哥哥也叫不出来，只是‘爱哥哥“爱”哥哥
的。回来赶围棋儿，又该你闹‘幺爱三四五’了。”宝玉笑道：“你
学惯了他，明儿连你还咬起来呢。”史湘云道：“他再不放人一点
儿，专挑人的不好。你自己便比世人好，也不犯着见个打趣一
个。指出一个人来，你敢挑他，我就伏你。”黛玉忙问是谁。湘云
道：“你敢挑宝姐姐的短处，就算你是好的。我算不如你，他怎么
不及你呢。”黛玉听了，冷笑道：“我当是谁，原来是他！我那里敢
挑他呢。”宝玉不等说完，忙用话岔开【=}。湘云笑道：“这一辈
子我自然比不上你。我只保佑着明儿得一个咬舌的林姐夫，时
时刻刻你可听“爱”“厄”去。阿弥陀佛，那才现在我眼里！”说的
众人一笑，湘云忙回身跑了。要知端详，下回分解。
校记
【--］“再寻乐顽去。哭一会子”,原作“再寻乐顽-会子”，从梦稿、
舒序本改。
①青歇（qian遭）一一指青狐皮的腋部。狐皮的大毛部分有狐脊（指专用脊背
部分做成的皮简子）、狐滕（指专用下颊部分做成的）等名称；小毛部分叫狐贱（音
qin浅），有青、银贱、金银、葡萄等。“青歇”即“青"。
②炮（pao袍）燥—一由于心中烦躁而感到身上燥热的意思。炮：裹物而烧谓
之炮。
抚琴居红楼梦图书馆 277
第二 十、回
[二] 已本此处有朱笔旁添“因问贾还（环），你输了多少钱”，文字
同程本。
【三」，“岔开”，原作“分开”。各本同。从舒序本改。
278
抚琴居红楼梦图书馆