闲取乐偶攒金庆寿 不了情暂撮土为香
了与不了在心头，迷却原来难自由。如有如无谁解得，相生相灭第传流。
话说王夫人因见贾母那日在大观园不过着了些风寒，不是什么大病，请医生吃了两剂药也就好了，便放了心，因命凤姐来吩咐他预备给贾政带送东西。正商议着，只见贾母打发人来请，王夫人忙引着凤姐儿过来。王夫人又请问：“这会子可又觉大安些”？贾母道：“今日可大好了。方才你们送来野鸡崽子汤，我尝了一尝，倒有味儿，又吃了两块肉，心里很受用。”王夫人笑道：“这是凤丫头孝敬老太太的。算他的孝心虔，不枉了素日老太太疼他。”贾母点头笑道：“难为他想着。若是还有生的，再炸上两块，咸浸浸的，吃粥有味儿。那汤虽好，就只不对稀饭。”凤姐听了，连忙答应，命人去厨房传话。
这里贾母又向王夫人笑道：“我打发人请你来，不为别的。初二是凤丫头的生日，上两年我原早想替他做生日，偏到跟前有大事，就混过去了。今年人又齐全，料着又没事，咱们大家好生乐一日。”庚夹：贾母犹云“好生乐一日”，可见逐日虽乐，皆还不趁心也。所以世人不论贫富，各有愁肠，终不能时时遂心如意。此是至理，非不足语也。王夫人笑道：“我也想着呢。既是老太太高兴，何不就商议定了？”贾母笑道：“我想往年不拘谁作生日，都是各自送各自的礼，这个也俗了，也觉生分的似的。今儿我出个新法子，又不生分，又可取笑。”王夫人忙道：“老太太怎么想着好，就是怎么样行。”贾母笑道：“我想着，咱们也学那小家子大家凑分子，庚夹：原来凑分子是小家的事。近见多少人家红白事一出，且筹算分子之多寡，不知何说。多少尽着这钱去办，你道好顽不好顽？”庚夹：看他写与宝钗作生日后，又偏写与凤姐作生日。阿凤何人也，岂不为彼之华诞大用一回笔墨哉？只是亏他如何想来，特写于宝钗之后，较姊妹胜而有余；
于贾母之前，较诸父母相去不远。一部书中，若一个一个只管写过生日，复成何文哉？故起用宝钗，盛用阿凤，终用贾母，各有妙文，各有妙景。余者诸人，或一笔不写，或偶因一语带过，或丰或简，其情当理合，不表可知。岂必谆谆死笔，按数而写众人之生日哉？ 迥不犯宝钗。王夫人笑道：“这个很好，但不知怎么凑法？”贾母听说，益发高兴起来，忙遣人去请薛姨妈、邢夫人等， 世家之长上多犯此等“办寿也要请人”毛病。 又叫请姑娘们并宝玉，那府里珍儿媳妇并赖大家的等有头脸管事的媳妇也都叫了来。
众丫头婆子见贾母十分高兴，也都高兴，忙忙的各自分头去请的请，传的传，没顿饭的工夫，老的少的，上的下的，乌压压挤了一屋子。只薛姨妈和贾母对坐，邢夫人王夫人只坐在房门前两张椅子上，宝钗姊妹等五六个人坐在炕上，宝玉坐在贾母怀前，地下满满的站了一地。贾母忙命拿几个小杌子来，给赖大母亲等几个高年有体面的妈妈坐了。贾府风俗，年高服侍过父母的家人，比年轻的主子还有体面，所以尤氏凤姐儿等只管地下站着，那赖大的母亲等三四个老妈妈告个罪，都坐在小杌子上了。
贾母笑着把方才一席话说与众人听了。众人谁不凑这趣儿？再也有和凤姐儿好的，有情愿这样的；有畏惧凤姐儿的，巴不得来奉承的：况且都是拿的出来的，所以一闻此言，都欣然应诺。贾母先道：“我出二十两。”薛姨妈笑道：“我随着老太太，也是二十两了。”邢夫人王夫人笑道：“我们不敢和老太太并肩，自然矮一等，每人十六两罢了。”尤氏李纨也笑道：“我们自然又矮一等，每人十第 286 页二两罢。”贾母忙和李纨道：“你寡妇失业的，那里还拉你出这个钱，我替你出了罢。”庚夹：必如是方妙。凤姐忙笑道：“老太太别高兴，且算一算账再揽事。老太太身上已有两分呢，这会子又替大嫂子出十二两，说着高兴，一会子回想又心疼了。过后儿又说：‘都是为凤丫头花了钱。’使个巧法子，哄着我拿出三四分子来暗里补上，我还做梦呢。”说的众人都笑了。贾母笑道：“依你怎么样呢？”
庚夹：又写阿凤一样，更妙。若一笔直下，有何趣哉？凤姐笑道：“生日没到，我这会子已经折受的不受用了。我一个钱饶不出，惊动这些人实在不安，不如大嫂子这一分我替他出了罢了。我到了那一日多吃些东西，就享了福了。”邢夫人等听了，都说：“很是。”贾母方允了。凤姐儿又笑道：“我还有一句话呢。我想老祖宗自己二十两，又有林妹妹宝兄弟的两分子。姨妈自己二十两，又有宝妹妹的一分子，这倒也公道。只是二位太太每位十六两，自己又少，又不替人出，这有些不公道。老祖宗吃了亏了！”贾母听了，忙笑道：“倒是我的凤姐儿向着我，这说的很是。要不是你，我叫他们又哄了去了。”凤姐笑道：“老祖宗只把他姐儿两个交给两位太太，一位占一个，派多派少，每位替出一分就是了。”贾母忙说：“这很公道，就是这样。”赖大的母亲忙站起来笑说道：“这可反了！我替二位太太生气。在那边是儿子媳妇，在这边是内侄女儿，倒不向着婆婆姑娘，倒向着别人。这儿媳妇成了陌路人，内侄女儿竟成了个外侄女儿了。”说的贾母与众人都大笑起来了。庚夹：写阿凤全副精神，虽一戏，亦人想不到之文。赖大之母因又问道：“少奶奶们十二两，我们自然也该矮一等了。”贾母听说，道：“这使不得。你们虽该矮一等，我知道你们这几个都是财主，分位虽低，钱却比他们多。庚夹：惊魂夺魄只此一句。所以一部书全是老婆舌头，全是讽刺世事，反面春秋也。所谓“痴子弟正照风月鉴”，若单看了家常老婆舌头，岂非痴子弟乎？你们和他们一例才使得。”众妈妈听了，连忙答应。贾母又道：“姑娘们不过应个景儿，每人照一个月的月例就是了。”
又回头叫鸳鸯来，“你们也凑几个人，商议凑了来。”鸳鸯答应着，去不多时带了平儿、袭人、彩霞等还有几个小丫鬟来，也有二两的，也有一两的。贾母因问平儿：“你难道不替你主子作生日，还入在这里头？”平儿笑道：“我那个私自另外有了，这是官中的，也该出一分。”贾母笑道：“这才是好孩子。”凤姐又笑道：“上下都全了。还有二位姨奶奶，他出不出，也问一声儿。尽到他们是理，，不然，他们只当小看了他们了。”庚夹：纯写阿凤以衬后文。贾母听了，忙说：“可是呢，怎么倒忘了他们！只怕他们不得闲儿，叫一个丫头问问去。”说着，早有丫头去了，半日回来说道：“每位也出二两。”贾母喜道：“拿笔砚来算明，共计多少。”尤氏因悄骂凤姐道：“我把你这没足厌的小蹄子！这么些婆婆婶子来凑银子给你过生日，你还不足，又拉上两个苦瓠子作什么？”凤姐也悄笑道：“你少胡说，一会子离了这里，我才和你算账。他们两个为什么苦呢？有了钱也是白填送别人，不如拘来咱们乐。”庚夹：纯写阿凤以衬后文，二人形景如见，语言如闻，真描画得到。
说着，早已合算了，共凑了一百五十两有余。贾母道：“一日戏酒用不了。”
尤氏道：“既不请客，酒席又不多，两三日的用度都够了。头等，戏不用钱，省在这上头。”贾母道：“凤丫头说那一班好，就传那一班。”凤姐儿道：“咱们家的班子都听熟了，倒是花几个钱叫一班来听听罢。”贾母道：“这件事我交给珍哥媳妇了。越性叫凤丫头别操一点心，受用一日才算。”庚夹：所以特受用了，才有琏卿之变。乐极生悲，自然之理。尤氏答应着。又说了一回话，都知贾母乏了，才渐渐的都散出来。
尤氏等送邢夫人王夫人二人散去，便往凤姐房里来商议怎么办生日的话。凤第 287 页姐儿道：“你不用问我，你只看老太太的眼色行事就完了。”尤氏笑道：“你这阿物儿，也忒行了大运了。我当有什么事叫我们去，原来单为这个。出了钱不算，还要我来操心，你怎么谢我？”凤姐笑道：“你别扯臊，我又没叫你来，谢你什么！你怕操心？你这会子就回老太太去，再派一个就是了。”尤氏笑道：“你瞧他兴的这样儿！我劝你收着些儿好。太满了就泼出来了。”二人又说了一回方散。
次日将银子送到宁国府来，尤氏方才起来梳洗，因问是谁送过来的，丫鬟们回说：“是林大娘。”尤氏便命叫了他来。丫鬟走至下房，叫了林之孝家的过来。
尤氏命他脚踏上坐了，一面忙着梳洗，一面问他：“这一包银子共多少？”林之孝家的回说：“这是我们底下人的银子，凑了先送过来。老太太和太太们的还没有呢。”正说着，丫鬟们回说：“那府里太太和姨太太打发人送分子来了。”尤氏笑骂道：“小蹄子们，专会记得这些没要紧的话。昨儿不过老太太一时高兴，故意的要学那小家子凑分子，你们就记得，到了你们嘴里当正经的说。 世家风调。 还不快接了进来好生待茶，再打发他们去。”丫鬟应着，忙接了进来，一共两封，连宝钗黛玉的都有了。尤氏问还少谁的，林之孝家的道：“还少老太太、太太、姑娘们的和底下姑娘们的。”尤氏道：“还有你们大奶奶的呢？”林之孝家的道：“奶奶过去，这银子都从二奶奶手里发， 伏线。 一共都有了。”
说着，尤氏已梳洗了，命人伺候车辆。一时来至荣府，先来见凤姐。只见凤姐已将银子封好，正要送去。尤氏问：“都齐了？”凤姐儿笑道：庚夹：“笑”字就有神情。“都有了，快拿了去罢，丢了我不管。” 斗起。 尤氏笑道：“我有些信不及，倒要当面点一点。”说着果然按数一点，只没有李纨的一分。 点明题目。 尤氏笑道：“我说你肏鬼呢，怎么你大嫂子的没有？”凤姐儿笑道：“那么些还不够使？短一分儿也罢了，等不够了我再给你。”庚夹：可见阿凤处处心机。尤氏道：“昨儿你在人跟前作人，今儿又来和我赖，这个断不依你。我只和老太太要去。”凤姐儿笑道：“我看你利害。明儿有了事，我也‘丁是丁卯是卯’的，你也别抱怨。”尤氏笑道：“你一般的也怕。不看你素日孝敬我，我才是不依你呢。” 处处是世情作趣，处处是随笔埋伏。 说着，把平儿的一分拿了出来，说道：“平儿，来！把你的收起去，等不够了，我替你添上。”平儿会意，因说道：“奶奶先使着，若剩下了再赏我一样。”尤氏笑道：“只许你那主子作弊，就不许我作情儿。” 请看。 平儿只得收了。尤氏又道：“我看着你主子这么细致，弄这些钱那里使去！使不了，明儿带了棺材里使去。”庚夹：此言不假，伏下后文短命。
尤氏亦能干事矣，惜不能劝夫治家，惜哉痛哉！
一面说着，一面又往贾母处来。先请了安，大概说了两句话，便走到鸳鸯房中和鸳鸯商议，只听鸳鸯的主意行事，何以讨贾母的喜欢。二人计议妥当。尤氏临走时，也把鸳鸯二两银子还他， 请看世情。 可笑可笑！说：“这还使不了呢。”
说着，一径出来，又至王夫人跟前说了一回话。因王夫人进了佛堂，把彩云一分也还了他。见凤姐不在跟前，一时把周、赵二人的也还了。 另是一番作用。 他两个还不敢收。尤氏道：“你们可怜见的，那里有这些闲钱？凤丫头便知道了，有我应着呢。”二人听说，千恩万谢的方收了。庚夹：尤氏亦可谓有才矣。论有德比阿凤高十倍，惜乎不能谏夫治家，所谓“人各有当”也。此方是至理至情，最恨近之野史中，恶则无往不恶，美则无一不美，何不近情理之如是耶？于是尤氏一径出来，坐车回家。不在话下。
展眼已是九月初二日，园中人都打听得尤氏办得十分热闹，不但有戏，连耍百戏并说书的男女先儿全有， 剩笔，且影射能事不独熙凤。 都打点取乐顽耍。李纨又向众姊妹道：“今儿是正经社日，可别忘了。庚夹：看书者已忘，批书者亦已忘了，作者竟未忘，忽写此事，真忙中愈忙、紧处愈紧也。宝玉也不来，想必他只图热闹，把清第 288 页雅就丢开了。”庚夹：此独宝玉乎？亦骂世人。余亦为宝玉忘了，不然何不来耶？说着，便命丫鬟去瞧作什么，快请了来。丫鬟去了半日，回说：“花大姐姐说，今儿一早就出门去了。”庚夹：奇文。众人听了，都诧异说：“再没有出门之理。这丫头糊涂，不知说话。”因又命翠墨去。一时翠墨回来说：“可不真出了门了。说有个朋友死了，出去探丧去了。”庚夹：奇文。信有之乎？花团锦簇之日偏如此写法。探春道：“断然没有的事。凭他什么，再没今日出门之理。你叫袭人来，我问他。”刚说着，只见袭人走来。李纨等都说道：“今儿凭他有什么事，也不该出门。头一件，你二奶奶的生日，老太太都这等高兴，两府上下众人来凑热闹，他倒走了； 因行文不肯平，下一反笔，则文语并奇，好看煞人。 第二件，又是头一社的正日子，他也不告假，就私自去了！”袭人叹道：“昨儿晚上就说了，今儿一早起有要紧的事到北静王府里去，就赶回来的。劝他不要去，他必不依。今儿一早起来，又要素衣裳穿，想必是北静王府里的要紧姬妾没了，也未可知。”李纨等道：“若果如此，也该去走走，只是也该回来了。”说着，大家又商议：“咱们只管作诗，等他回来罚他。”刚说着，只见贾母已打发人来请，便都往前头来了。袭人回明宝玉的事，贾母不乐，便命人去接。
原来宝玉心里有件私事，于头一日就吩咐茗烟：“明日一早要出门，备下两匹马在后门口等着，不要别一个跟着。说给李贵，我往北府里去了。倘或要有人找我，叫他拦住不用找，只说北府里留下了，横竖就来的。”茗烟也摸不着头脑，只得依言说了。今儿一早，果然备了两匹马在园后门等着。天亮了，只见宝玉遍体纯素，从角门出来，一语不发跨上马，一弯腰，顺着街就颠下去了。茗烟也只得跨马加鞭赶上，在后面忙问：“往那里去？”宝玉道：“这条路是往那里去的？”茗烟道：“这是出北门的大道。出去了冷清清没有可顽的。”宝玉听说，点头道：“正要冷清清的地方好。”说着，越性加了鞭，那马早已转了两个弯子，出了城门。茗烟越发不得主意，只得紧紧跟着。
一气跑了七八里路出来，人烟渐渐稀少，宝玉方勒住马，回头问茗烟道：“这里可有卖香的？”茗烟道：“香倒有，不知是那一样？”宝玉想道：“别的香不好，须得檀、芸、降三样。”茗烟笑道：“这三样可难得。”宝玉为难。茗烟见他为难，因问道：“要香作什么使？我见二爷时常小荷包有散香，何不找一找。”
一句提醒了宝玉，便回手向衣襟上拉出一个荷包来，摸了一摸，竟有两星沉速，心内欢喜：“只是不恭些。”再想自己亲身带的，倒比买的又好些。于是又问炉炭。茗烟道：“这可罢了。荒郊野外那里有？用这些何不早说，带了来岂不便宜。”
宝玉道：“糊涂东西，若可带了来，又不这样没命的跑了。”庚夹：奇奇怪怪不知为何，看他下文怎样。茗烟想了半日，笑道：“我得了个主意，不知二爷心下如何？我想二爷不只用这个呢，只怕还要用别的。这也不是事。如今我们往前再走二里地，就是水仙庵了。”宝玉听了忙问：“水仙庵就在这里？更好了，我们就去。”说着，就加鞭前行，一面回头向茗烟道：“这水仙庵的姑子长往咱们家去，咱们这一去到那里，和他借香炉使使，他自然是肯的。”茗烟道：“别说他是咱们家的香火，就是平白不认识的庙里，和他借，他也不敢驳回。只是一件，我常见二爷最厌这水仙庵的，如何今儿又这样喜欢了？”宝玉道：“我素日因恨俗人不知原故，混供神混盖庙，这都是当日有钱的老公们和那些有钱的愚妇们听见有个神，就盖起庙来供着，也不知那神是何人，因听些野史小说，便信真了。庚夹：近闻刚丙庙又有三教庵，以如来为尊，太上为次，先师为末，真杀有余辜，所谓此书救世之溺不假。比如这水仙庵里面因供的是洛神，故名水仙庵，殊不知古来并没有个洛神，那原是曹子建的谎话，谁知这起愚人就塑了像供着。今儿却合我的心事，故借他一用。”
第 289 页说着早已来至门前。那老姑子见宝玉来了，事出意外，竟象天上掉下个活龙来的一般，忙上来问好，命老道来接马。宝玉进去，也不拜洛神之像，却只管赏鉴。虽是泥塑的，却真有“翩若惊鸿，婉若游龙”之态，“荷出绿波，日映朝霞”
之姿。庚夹：妙极！用《洛神赋》赞洛神，本地风光，愈觉新奇。宝玉不觉滴下泪来。老姑子献了茶。宝玉因和他借香炉。那姑子去了半日，连香供纸马都预备了来。宝玉道：“一概不用。”便命茗烟捧着炉出至后园中，拣一块干净地方儿，竟拣不出。
茗烟道：“那井台儿上如何？”宝玉点头，一齐来至井台上，将炉放下。庚夹：妙极之文。宝玉心中拣定是井台上了，故意使茗烟说出，使彼不犯疑猜矣。宝玉亦有欺人之才，盖不用耳。
茗烟站过一旁。宝玉掏出香来焚上，含泪施了半礼，庚夹：奇文。只云“施半礼”，终不知为何事也。回身命收了去。茗烟答应，且不收，忙爬下磕了几个头，口内祝道：“我茗烟跟二爷这几年，二爷的心事，我没有不知道的，只有今儿这一祭祀没有告诉我，我也不敢问。只是这受祭的阴魂虽不知名姓，想来自然是那人间有一、天上无双，极聪明极俊雅的一位姐姐妹妹了。二爷心事不能出口，让我代祝：若芳魂有感，香魄多情，虽然阴阳间隔，既是知己之间，时常来望候二爷，未尝不可。你在阴间保佑二爷来生也变个女孩儿，和你们一处相伴，再不可又托生这须眉浊物了。”说毕，又磕几个头，才爬起来。庚夹：忽插入茗烟一篇流言，粗看则小儿戏语，亦甚无味。细玩则大有深意，试思宝玉之为人岂不应有一极伶俐乖巧之小童哉？此一祝亦如《西厢记》中双文降香，第三柱则不语，红娘则代祝数语，直将双文心事道破。此处若写宝玉一祝，则成何文字？若不祝则成一哑迷，如何散场？故写茗烟一戏直戏入宝玉心中，又发出前文，又可收后文，又写茗烟素日之乖觉可人，且衬出宝玉直似一个守礼代嫁的女儿一般，其素日脂香粉气不待写而全现出矣。今看此回，直欲将宝玉当作一个极清俊羞怯的女儿，看茗烟则极乖觉可人之丫鬟也。
宝玉听他没说完，便撑不住笑了，庚夹：方一笑，盖原可发笑，且说得合心，愈见可笑也。因踢他道：“休胡说，看人听见笑话。”庚夹：也知人笑，更奇。茗烟起来收过香炉，和宝玉走着，因道：“我已经和姑子说了，二爷还没用饭，叫他随便收拾了些东西，二爷勉强吃些。我知道今儿咱们里头大排筵宴，热闹非常，二爷为此才躲了出来的。横竖在这里清净一天，也就尽到礼了。若不吃东西，断使不得。”
宝玉道：“戏酒既不吃，这随便素的吃些何妨。”茗烟道：“这便才是。还有一说，咱们来了，还有人不放心。若没有人不放心，便晚了进城何妨？若有人不放心，二爷须得进城回家去才是。第一老太太、太太也放了心，第二礼也尽了，不过如此。就是家去了看戏吃酒，也并不是二爷有意，原不过陪着父母尽孝道。二爷若单为了这个不顾老太太、太太悬心，就是方才那受祭的阴魂也不安生。二爷想我这话如何？”宝玉笑道：“你的意思我猜着了，你想着只你一个跟了我出来，回来你怕担不是，所以拿这大题目来劝我。庚夹：亦知这个大，妙极！我才来了，不过为尽个礼，再去吃酒看戏，并没说一日不进城。这已完了心愿，赶着进城，大家放心，岂不两尽其道。”庚夹：这是大通的意见，世人不及的去处。茗烟道：“这更好了。”说着二人来至禅堂，果然那姑子收拾了一桌素菜，宝玉胡乱吃了些，茗烟也吃了。
二人便上马仍回旧路。茗烟在后面只嘱咐：“二爷好生骑着，这马总没大骑的，手里提紧着。”庚夹：看他偏不写凤姐那样热闹，却写这般清冷，真世人意料不到这一篇文字也。一面说着，早已进了城，仍从后门进去，忙忙来至怡红院中。袭人等都不在房里，只有几个老婆子看屋子，见他来了，都喜的眉开眼笑，说：“阿弥陀佛，可来了！把花姑娘急疯了！上头正坐席呢，二爷快去罢。”宝玉听说忙将素服脱了，自去寻了华服换上，问在什么地方坐席，老婆子回说在新盖的大花厅上。
第 290 页宝玉听说，一径往花厅来，耳内早已隐隐闻得歌管之声。刚至穿堂那边，只见玉钏儿独坐在廊檐下垂泪，庚夹：总是千奇百怪的文字。一见他来，便收泪说道：“凤凰来了，快进去罢。再一会子不来，都反了。”庚夹：是平常言语，却是无限文章，无限情理。看至后文，再细思此言，则可知矣。宝玉陪笑道：“你猜我往那里去了？”玉钏儿不答，只管擦泪。庚夹：无限情理。宝玉忙进厅里，见了贾母王夫人等，众人真如得了凤凰一般。宝玉忙赶着与凤姐儿行礼。贾母王夫人都说他不知道好歹，“怎么也不说声就私自跑了，这还了得！明儿再这样，等老爷回家来，必告诉他打你。”
说着又骂跟的小厮们都偏听他的话，说那里去就去，也不回一声儿。一面又问他到底那去了，可吃了什么，可唬着了。庚夹：奇文，毕肖。宝玉只回说：“北静王的一个爱妾昨日没了，给他道恼去。他哭的那样，不好撇下就回来，所以多等了一会子。”贾母道：“以后再私自出门，不先告诉我们，一定叫你老子打你。”宝玉答应着。因又要打跟的小子们，众人又忙说情，又劝道：“老太太也不必过虑了，他已经回来，大家该放心乐一回了。”贾母先不放心，自然发狠，如今见他来了，喜且有余，那里还恨，也就不提了；还怕他不受用，或者别处没吃饱，路上着了惊怕，反百般的哄他。袭人早过来伏侍。大家仍旧看戏。当日演的是《荆钗记》。贾母薛姨妈等都看的心酸落泪，也有叹的，也有骂的。要知端的，下回分解。
攒金办寿家常乐，素服焚香无限情。 写办事不独熙凤，写多情不漏亡人，情之所钟必让若辈。此所谓“情情”者也。
第 291 页
闲取乐偶攒金庆寿 不了情暂撮土为香
話說王夫人因見賈母那日在大觀園不過著了些風寒，不是什麼大病，請醫生吃了兩劑藥也就好了，便放了心，因命鳳姐來吩咐他預備給賈政帶送東西。正商議著，只見賈母打發人來請，王夫人忙引著鳳姐兒過來。王夫人又請問“這會子可又覺大安些？”賈母道：“今日可大好了。方才你們送來野雞崽子湯，我嘗了一嘗，倒有味兒，又吃了兩塊肉，心里很受用。”王夫人笑道：“這是鳳丫頭孝敬老太太的。算他的孝心虔，不枉了素日老太太疼他。
”賈母點頭笑道：“難為他想著。若是還有生的，再炸上兩塊，咸浸浸的，吃粥有味兒。那湯雖好，就只不對稀飯。”鳳姐聽了，連忙答應，命人去廚房傳話。這里賈母又向王夫人笑道：“我打發人請你來，不為別的。初二是鳳丫頭的生日，上兩年我原早想替他做生日，偏到跟前有大事，就混過去了。今年人又齊全，料著又沒事，咱們大家好生樂一日。”王夫人笑道：“我也想著呢。既是老太太高興，何不就商議定了？
”賈母笑道：“我想往年不拘誰作生日，都是各自送各自的禮，這個也俗了，也覺生分的似的。今兒我出個新法子，又不生分，又可取笑。”王夫人忙道：“老太太怎麼想著好，就是怎麼樣行。”賈母笑道：“我想著，咱們也學那小家子大家湊分子，多少盡著這錢去辦，你道好頑不好頑？”王夫人笑道：“這個很好，但不知怎麼湊法？
”賈母聽說，益發高興起來，忙遣人去請薛姨媽邢夫人等，又叫請姑娘們并寶玉，那府里珍兒媳婦并賴大家的等有頭臉管事的媳婦也都叫了來。眾丫頭婆子見賈母十分高興也都高興，忙忙的各自分頭去請的請，傳的傳，沒頓飯的工夫，老的，少的，上的，下的，烏壓壓擠了一屋子。只薛姨媽和賈母對坐，邢夫人王夫人只坐在房門前兩張椅子上，寶釵姊妹等五六個人坐在炕上，寶玉坐在賈母怀前，地下滿滿的站了一地。
賈母忙命拿幾個小杌子來，給賴大母親等幾個高年有体面的媽媽坐了。賈府風俗，年高伏侍過父母的家人，比年輕的主子還有体面，所以尤氏鳳姐兒等只管地下站著，那賴大的母親等三四個老媽媽告個罪，都坐在小杌子上了。賈母笑著把方才一席話說與眾人聽了。眾人誰不湊這趣兒？再也有和鳳姐兒好的，有情願這樣的，有畏懼鳳姐兒的，巴不得來奉承的：況且都是拿的出來的，所以一聞此言，都欣然應諾。賈母先道：“我出二十兩。
”薛姨媽笑道：“我隨著老太太，也是二十兩了。”邢夫人王夫人道：“我們不敢和老太太并肩，自然矮一等，每人十六兩罷了。”尤氏李紈也笑道：“我們自然又矮一等，每人十二兩罷。”賈母忙和李紈道：“你寡婦失業的，那里還拉你出這個錢，我替你出了罷。”鳳姐忙笑道：“老太太別高興，且算一算帳再攬事。老太太身上已有兩分呢，這會子又替大嫂子出十二兩，說著高興，一會子回想又心疼了。
過後兒又說‘都是為鳳丫頭花了錢’，使個巧法子，哄著我拿出三四分子來暗里補上，我還做夢呢。”說的眾人都笑了。賈母笑道：“依你怎麼樣呢？”鳳姐笑道：“生日沒到，我這會子已經折受的不受用了。我一個錢饒不出，驚動這些人實在不安，不如大嫂子這一分我替他出了罷了。我到了那一日多吃些東西，就享了福了。”邢夫人等聽了，都說“很是”。賈母方允了。鳳姐兒又笑道：“我還有一句話呢。
我想老祖宗自己二十兩，又有林妹妹寶兄弟的兩分子。姨媽自己二十兩，又有寶妹妹的一分子，這倒也公道。只是二位太太每位十六兩，自己又少，又不替人出，這有些不公道。老祖宗吃了虧了！”賈母聽了，忙笑道：“倒是我的鳳姐兒向著我，這說的很是。要不是你，我叫他們又哄了去了。”鳳姐笑道：“老祖宗只把他姐兒兩個交給兩位太太，一位占一個，派多派少，每位替出一分就是了。”賈母忙說：“這很公道，就是這樣。
”賴大的母親忙站起來笑說道：“這可反了！我替二位太太生氣。在那邊是兒子媳婦，在這邊是內侄女兒，倒不向著婆婆姑娘，倒向著別人。這兒媳婦成了陌路人，內侄女兒竟成了個外侄女兒了。”說的賈母與眾人都大笑起來了。賴大之母因又問道：“少奶奶們十二兩，我們自然也該矮一等了。”賈母聽說，道：“這使不得。你們雖該矮一等，我知道你們這幾個都是財主，分位雖低，錢卻比他們多。你們和他們一例才使得。”眾媽媽聽了，連忙答應。
賈母又道：“姑娘們不過應個景兒，每人照一個月的月例就是了。”又回頭叫鴛鴦來，“你們也湊幾個人，商議湊了來。”鴛鴦答應著，去不多時帶了平兒，襲人，彩霞等還有幾個小丫鬟來，也有二兩的，也有一兩的。賈母因問平兒：“你難道不替你主子作生日，還入在這里頭？”平兒笑道：“我那個私自另外有了，這是官中的，也該出一分。”賈母笑道：“這才是好孩子。”鳳姐又笑道：“上下都全了。還有二位姨奶奶，他出不出，也問一聲兒。
盡到他們是理，不然，他們只當小看了他們了。”賈母聽了，忙說：“可是呢，怎麼倒忘了他們！只怕他們不得閒兒，叫一個丫頭問問去。”說著，早有丫頭去了，半日回來說道：“每位也出二兩。”賈母喜道：“拿筆硯來算明，共計多少。”尤氏因悄罵鳳姐道：“我把你這沒足厭的小蹄子！這麼些婆婆嬸子來湊銀子給你過生日，你還不足，又拉上兩個苦瓠子作什麼？”鳳姐也悄笑道：“你少胡說，一會子離了這里，我才和你算帳。
他們兩個為什麼苦呢？有了錢也是白填送別人，不如拘來咱們樂。”
說著，早已合算了，共湊了一百五十兩有餘。賈母道：“一日戲酒用不了。”尤氏道：“既不請客，酒席又不多，兩三日的用度都夠了。頭等，戲不用錢，省在這上頭。”賈母道：“鳳丫頭說那一班好，就傳那一班。”鳳姐兒道：“咱們家的班子都聽熟了，倒是花幾個錢叫一班來聽聽罷。”賈母道：“這件事我交給珍哥媳婦了。越性叫鳳丫頭別操一點心，受用一日才算。
”尤氏答應著。又說了一回話，都知賈母乏了，才漸漸的都散出來。尤氏等送邢夫人王夫人二人散去，便往鳳姐房里來商議怎麼辦生日的話。鳳姐兒道：“你不用問我，你只看老太太的眼色行事就完了。”尤氏笑道：“你這阿物兒，也忒行了大運了。我當有什麼事叫我們去，原來單為這個。出了錢不算，還要我來操心，你怎麼謝我？”鳳姐笑道：“你別扯臊，我又沒叫你來，謝你什麼！你怕操心？你這會子就回老太太去，再派一個就是了。
”尤氏笑道：“你瞧他興的這樣兒！我勸你收著些兒好。太滿了就潑出來了。”二人又說了一回方散。次日將銀子送到宁國府來，尤氏方才起來梳洗，因問是誰送過來的，丫鬟們回說：“是林大娘。”尤氏便命叫了他來。丫鬟走至下房，叫了林之孝家的過來。尤氏命他腳踏上坐了，一面忙著梳洗，一面問他：“這一包銀子共多少？”林之孝家的回說：“這是我們底下人的銀子，湊了先送過來。老太太和太太們的還沒有呢。
”正說著，丫鬟們回說：“那府里太太和姨太太打發人送分子來了。”尤氏笑罵道：“小蹄子們，專會記得這些沒要緊的話。昨兒不過老太太一時高興，故意的要學那小家子湊分子，你們就記得，到了你們嘴里當正經的說。還不快接了進來好生待茶，再打發他們去。”丫鬟應著，忙接了進來，一共兩封，連寶釵黛玉的都有了。尤氏問還少誰的，林之孝家的道：“還少老太太，太太，姑娘們的和底下姑娘們的。”尤氏道：“還有你們大奶奶的呢？
”林之孝家的道：“奶奶過去，這銀子都從二奶奶手里發，一共都有了。”
說著，尤氏已梳洗了，命人伺候車輛，一時來至榮府，先來見鳳姐。只見鳳姐已將銀子封好，正要送去。尤氏問：“都齊了？”鳳姐兒笑道：“都有了，快拿了去罷，丟了我不管。”尤氏笑道：“我有些信不及，倒要當面點一點。”說著果然按數一點，只沒有李紈的一分。尤氏笑道：“我說你肏鬼呢，怎麼你大嫂子的沒有？”鳳姐兒笑道：“那麼些還不夠使？
短一分兒也罷了，等不夠了我再給你。”尤氏道：“昨兒你在人跟前作人，今兒又來和我賴，這個斷不依你。我只和老太太要去。”鳳姐兒笑道：“我看你利害。明兒有了事，我也丁是丁卯是卯的，你也別抱怨。”尤氏笑道：“你一般的也怕。不看你素日孝敬我，我才是不依你呢。”說著，把平兒的一分拿了出來，說道：“平兒，來！把你的收起去，等不夠了，我替你添上。”平兒會意，因說道：“奶奶先使著，若剩下了再賞我一樣。
”尤氏笑道：“只許你那主子作弊，就不許我作情兒。”平兒只得收了。尤氏又道：“我看著你主子這麼細致，弄這些錢那里使去！使不了，明兒帶了棺材里使去。”一面說著，一面又往賈母處來。先請了安，大概說了兩句話，便走到鴛鴦房中和鴛鴦商議，只聽鴛鴦的主意行事，何以討賈母的喜歡。二人計議妥當。尤氏臨走時，也把鴛鴦二兩銀子還他，說：“這還使不了呢。”說著，一徑出來，又至王夫人跟前說了一回話。
因王夫人進了佛堂，把彩雲一分也還了他。見鳳姐不在跟前，一時把周，趙二人的也還了。他兩個還不敢收。尤氏道：“你們可怜見的，那里有這些閒錢？鳳丫頭便知道了，有我應著呢。”二人聽說，千恩萬謝的方收了。於是尤氏一徑出來，坐車回家。不在話下。展眼已是九月初二日，園中人都打聽得尤氏辦得十分熱鬧，不但有戲，連耍百戲并說書的男女先兒全有，都打點取樂頑耍。李紈又向眾姊妹道：“今兒是正經社日，可別忘了。
寶玉也不來，想必他只圖熱鬧，把清雅就丟開了。”說著，便命丫鬟去瞧作什麼，快請了來。丫鬟去了半日，回說：“花大姐姐說，今兒一早就出門去了。”眾人聽了，都詫异說：“再沒有出門之理。這丫頭糊涂，不知說話。”因又命翠墨去。一時翠墨回來說：“可不真出了門了。說有個朋友死了，出去探喪去了。”探春道：“斷然沒有的事。憑他什麼，再沒今日出門之理。你叫襲人來，我問他。”剛說著，只見襲人走來。
李紈等都說道：“今兒憑他有什麼事，也不該出門。頭一件，你二奶奶的生日，老太太都這等高興，兩府上下眾人來湊熱鬧，他倒走了，第二件，又是頭一社的正日子，他也不告假，就私自去了！”襲人歎道：“昨兒晚上就說了，今兒一早起有要緊的事到北靜王府里去，就赶回來的。勸他不要去，他必不依。今兒一早起來，又要素衣裳穿，想必是北靜王府里的要緊姬妾沒了，也未可知。”李紈等道：“若果如此，也該去走走，只是也該回來了。
”說著，大家又商議：“咱們只管作詩，等他回來罰他。”剛說著，只見賈母已打發人來請，便都往前頭來了。襲人回明寶玉的事，賈母不樂，便命人去接。原來寶玉心里有件私事，於頭一日就吩咐茗煙：“明日一早要出門，備下兩匹馬在後門口等著，不要別一個跟著。說給李貴，我往北府里去了。倘或要有人找我，叫他攔住不用找，只說北府里留下了，橫豎就來的。”茗煙也摸不著頭腦，只得依言說了。今兒一早，果然備了兩匹馬在園後門等著。
天亮了，只見寶玉遍体純素，從角門出來，一語不發跨上馬，一彎腰，順著街就顛下去了。茗煙也只得跨馬加鞭赶上，在後面忙問：“往那里去？”寶玉道：“這條路是往那里去的？”茗煙道：“這是出北門的大道。出去了冷清清沒有可頑的。”寶玉聽說，點頭道：“正要冷清清的地方好。”說著，越性加了鞭，那馬早已轉了兩個彎子，出了城門。茗煙越發不得主意，只得緊緊跟著。
一氣跑了七八里路出來，人煙漸漸稀少，寶玉方勒住馬，回頭問茗煙道：“這里可有賣香的？”茗煙道：“香倒有，不知是那一樣？”寶玉想道：“別的香不好，須得檀，芸，降三樣。”茗煙笑道：“這三樣可難得。”寶玉為難。茗煙見他為難，因問道：“要香作什麼使？我見二爺時常小荷包有散香，何不找一找。”一句提醒了寶玉，便回手向衣襟上拉出一個荷包來，摸了一摸，竟有兩星沉速，心內歡喜：“只是不恭些。
”再想自己親身帶的，倒比買的又好些。於是又問爐炭。茗煙道：“這可罷了。荒郊野外那里有？用這些何不早說，帶了來豈不便宜。”寶玉道：“糊涂東西，若可帶了來，又不這樣沒命的跑了。”茗煙想了半日，笑道：“我得了個主意，不知二爺心下如何？我想二爺不止用這個呢，只怕還要用別的。這也不是事。如今我們往前再走二里地，就是水仙庵了。”寶玉聽了忙問：“水仙庵就在這里？更好了，我們就去。
”說著，就加鞭前行，一面回頭向茗煙道：“這水仙庵的姑子長往咱們家去，咱們這一去到那里，和他借香爐使使，他自然是肯的。”茗煙道：“別說他是咱們家的香火，就是平白不認識的廟里，和他借，他也不敢駁回。只是一件，我常見二爺最厭這水仙庵的，如何今兒又這樣喜歡了？
”寶玉道：“我素日因恨俗人不知原故，混供神混蓋廟，這都是當日有錢的老公們和那些有錢的愚婦們聽見有個神，就蓋起廟來供著，也不知那神是何人，因聽些野史小說，便信真了。比如這水仙庵里面因供的是洛神，故名水仙庵，殊不知古來并沒有個洛神，那原是曹子建的謊話，誰知這起愚人就塑了像供著。今兒卻合我的心事，故借他一用。”
說著早已來至門前。
那老姑子見寶玉來了，事出意外，竟象天上掉下個活龍來的一般，忙上來問好，命老道來接馬。寶玉進去，也不拜洛神之像，卻只管賞鑒。雖是泥塑的，卻真有“翩若驚鴻，婉若游龍”之態，“荷出綠波，日映朝霞”之姿。寶玉不覺滴下淚來。老姑子獻了茶。寶玉因和他借香爐。那姑子去了半日，連香供紙馬都預備了來。寶玉道：“一概不用。”便命茗煙捧著爐出至後院中，揀一塊乾淨地方兒，竟揀不出。茗煙道：“那井臺兒上如何？
”寶玉點頭，一齊來至井臺上，將爐放下。茗煙站過一旁。寶玉掏出香來焚上，含淚施了半禮，回身命收了去。茗煙答應，且不收，忙爬下磕了幾個頭，口內祝道：“我茗煙跟二爺這幾年，二爺的心事，我沒有不知道的，只有今兒這一祭祀沒有告訴我，我也不敢問。只是這受祭的陰魂雖不知名姓，想來自然是那人間有一，天上無雙，极聰明极俊雅的一位姐姐妹妹了。
二爺心事不能出口，讓我代祝：若芳魂有感，香魂多情，雖然陰陽間隔，既是知己之間，時常來望候二爺，未嘗不可。你在陰間保佑二爺來生也變個女孩兒，和你們一處相伴，再不可又托生這鬚眉濁物了。”說畢，又磕幾個頭，才爬起來。寶玉聽他沒說完，便撐不住笑了，因踢他道：“休胡說，看人聽見笑話。”茗煙起來收過香爐，和寶玉走著，因道：“我已經和姑子說了，二爺還沒用飯，叫他隨便收拾了些東西，二爺勉強吃些。
我知道今兒咱們里頭大排筵宴，熱鬧非常，二爺為此才躲了出來的。橫豎在這里清淨一天，也就盡到禮了。若不吃東西，斷使不得。”寶玉道：“戲酒既不吃，這隨便素的吃些何妨。”茗煙道：“這便才是。還有一說，咱們來了，還有人不放心。若沒有人不放心，便晚了進城何妨？”若有人不放心，二爺須得進城回家去才是。第一老太太，太太也放了心，第二禮也盡了，不過如此。就是家去了看戲吃酒，也并不是二爺有意，原不過陪著父母盡孝道。
二爺若單為了這個不顧老太太，太太懸心，就是方才那受祭的陰魂也不安生。二爺想我這話如何？”寶玉笑道：“你的意思我猜著了，你想著只你一個跟了我出來，回來你怕擔不是，所以拿這大題目來勸我。我才來了，不過為盡個禮，再去吃酒看戲，并沒說一日不進城。這已完了心願，赶著進城，大家放心，豈不兩盡其道。”茗煙道：“這更好了。”說著二人來至禪堂，果然那姑子收拾了一桌素菜，寶玉胡亂吃了些，茗煙也吃了。
二人便上馬仍回舊路。茗煙在後面只囑咐：“二爺好生騎著，這馬總沒大騎的，手里提緊著。”一面說著，早已進了城，仍從後門進去，忙忙來至怡紅院中。襲人等都不在房里，只有幾個老婆子看屋子，見他來了，都喜的眉開眼笑，說：“阿彌陀佛，可來了！把花姑娘急瘋了！上頭正坐席呢，二爺快去罷。”寶玉聽說忙將素服脫了，自去尋了華服換上，問在什麼地方坐席，老婆子回說在新蓋的大花廳上。
寶玉聽說，一徑往花廳來，耳內早已隱隱聞得歌管之聲。剛至穿堂那邊，只見玉釧兒獨坐在廊檐下垂淚，一見他來，便收淚說道：“鳳凰來了，快進去罷。再一會子不來，都反了。”寶玉陪笑道：“你猜我往那里去了？”玉釧兒不答，只管擦淚。寶玉忙進廳里，見了賈母王夫人等，眾人真如得了鳳凰一般。寶玉忙赶著與鳳姐兒行禮。賈母王夫人都說他不知道好歹，“怎麼也不說聲就私自跑了，這還了得！明兒再這樣，等老爺回家來，必告訴他打你。
”說著又罵跟的小廝們都偏聽他的話，說那里去就去，也不回一聲兒。一面又問他到底那去了，可吃了什麼，可唬著了。寶玉只回說：“北靜王的一個愛妾昨日沒了，給他道惱去。他哭的那樣，不好撇下就回來，所以多等了一會子。”賈母道：“以後再私自出門，不先告訴我們，一定叫你老子打你。”寶玉答應著。因又要打跟的小子們，眾人又忙說情，又勸道：“老太太也不必過慮了，他已經回來，大家該放心樂一回了。
”賈母先不放心，自然發狠，如今見他來了，喜且有餘，那里還恨，也就不提了，還怕他不受用，或者別處沒吃飽，路上著了驚怕，反百般的哄他。襲人早過來伏侍。大家仍舊看戲。當日演的是《荊釵記》。賈母薛姨媽等都看的心酸落淚，也有歎的，也有罵的。要知端的，下回分解。
闲取乐偶攒金庆寿 不了情暂撮土为香
話說王夫人因見賈母那日在大觀園不過著了些風寒，不是什麼大病，請醫生吃了兩劑藥也就好了，命鳳姐來，吩咐他預備給賈政帶送東西。正商議著，只見賈母打發人來叫，王夫人忙引著鳳姐兒過來，王夫人又請問：「這會子可又覺大安些？」賈母道：「今日可大好了。方纔你們送來野雞崽子湯，我嚐了一嚐，倒有味兒，又吃了兩塊肉，心裡很受用。」王夫人笑道：「這是鳳丫頭孝敬老太太的。算他的孝心虔，不枉了素日老太太疼他。」賈母點頭笑道：「難為他想著。若是還有生的，再炸上兩塊。鹹浸浸的，喝粥有味兒。那湯雖好，就只不對稀飯。」鳳姐聽了，連忙答應，命人到大廚房傳話。
這裡賈母又向王夫人笑道：「我打發人找你來，不為別的：初二日是鳳丫頭的生日，上兩年我原想著替他做生日，偏到跟前，又有事，就混過去了。今年人又齊全，料著也又沒事，偺們大家好生樂一天。」王夫人笑道：「我也想著呢。既是老太太高興，何不就商議定了？」賈母笑道：「想我往年，不拘誰做生日，都是各自送各自的禮，這個也俗了，也覺太生分。今兒我出個新法子，又不生分，又可以取樂兒。」王夫人忙道：「老太太怎麼想著好，就是怎麼樣行。」
賈母笑道：「我想著偺們也學那小家子，大家湊個分子，多少儘著這錢去辦，你說好不好？」王夫人道：「這個很好，但不知怎麼個湊法兒？」
賈母聽說，一發高興起來，忙遣人去請薛姨媽邢夫人等：又叫請姑娘們並寶玉和那府裡的尤氏和賴大家的，及有些頭臉管事的媳婦也都叫了來。眾丫頭婆子見賈母十分高興，也都高興，忙忙的各自分頭去請的請，傳的傳。
沒頓飯的工夫，老的少的，上的下的，烏壓壓擠了一屋子。只薛姨媽和賈母對坐，邢夫人王夫人只坐在房門前兩張椅子上，寶釵姐妹等五六個人坐在炕上，寶玉坐在賈母懷前，底下滿滿的站了一地。賈母忙命拿幾張小杌子來，給賴大母親等幾個高年有體面的嬤嬤坐了。賈府風俗，年高伏侍過父母的家人，比年輕的主子還有體面呢，所以尤氏鳳姐等只管地下站著，那賴大的母親等三四個老嬤嬤告了罪，都坐在小杌子上。賈母笑著把方纔一席話說與眾人聽了。眾人誰不湊這趣兒呢？再也有和鳳姐兒好，情願這樣的；也有怕鳳姐兒，巴不得奉承他的：況且都是拿的出來的，所以一聞此言，都欣然應諾。
賈母先道：「我出二十兩。」薛姨媽笑道：「我隨著老太太也是二十兩。」邢夫人王夫人笑道：「我們不敢和老太太並肩，自然矮一等，每人十六兩罷了。」尤氏李紈也笑道：「我們自然又矮一等，每人十二兩罷。」賈母忙和李紈道：「你寡婦失業的，那裡還拉你出這個錢，我替你出了罷。」鳳姐忙笑道：「老太太別高興，且算一算賬再攬事。老太太身上已有兩分呢，這會子又替大嫂子出十二兩，說著高興，一會子回想，又心疼了。過後兒又說都是為鳳丫頭花了錢，使個巧法子，哄著我拿出三四倍子來暗裡補上，我還做夢呢！」說的眾人都笑了。賈母笑道：「依你怎麼樣呢？」鳳姐笑道：「生日沒到，我這會子已經折受的不受用了。我一個錢也不出，驚動這些人，實在不安，不如大嫂子這分我替他出了罷。我到那一日多吃些東西，就享了福了。」邢夫人等聽了，都說「很是」，賈母方允了。
鳳姐兒又笑道：「我還有一句話呢。我想老祖宗自己二十兩，又有林妹妹寶兄弟的兩分子；姨媽自己二十兩，又有寶妹妹的一分子：這倒也公道。只是二位太太每位十六兩，自己又少，又不替人出：這有些不公道。老祖宗吃了虧了。」賈母聽了，呵呵大笑道：「到底是我的鳳丫頭向著我，這說的很是；要不是你，我叫他們又哄了去了！」鳳姐笑道：「老祖宗只把他哥兒兩個交給兩位太太，一位占一個罷，派每位替出一分就是了。」賈母忙說：「這很公道，就是這樣。」
賴大的母親忙站起來笑道：「這可反了！我替二位太太生氣。在那邊是兒子媳婦，在這邊是內姪女兒，倒不向著婆婆姑姑，倒向著別人：這兒媳婦倒成了陌路人，內姪女兒倒成了外姪女兒了！」說的賈母和眾人都大笑起來了。
賴大的母親因又問道：「少奶奶們十二兩，我們自然也該矮一等了？」賈母聽說，道：「這使不得。你們雖該矮一等，我知道你們這幾個都是財主，位雖低些，錢卻比他們多。你們和他們一例纔使得。「眾嬤嬤聽了，連忙答應。賈母又道：「姑娘們不過應個景兒，每人照一個月的月例就是了。」又回頭叫：「鴛鴦，來，你們也湊幾個人，商議湊了來。」
鴛鴦答應著，去不多時，帶了平兒、襲人、彩霞等，還有幾個丫頭來，也有二兩的，也有一兩的。賈母因問平兒：「你難道不替你主子做生日？還入在這裡頭？」平兒笑道：「我那個私自另外的有了，這是公中的，也該出一分。」賈母笑道：「這纔是好孩子。」
鳳姐又笑道：「上下都全了。還有二位姨奶奶，他出不出，也問一聲兒。儘到他們是理，不然，他們只當小看了他們了。」賈母聽說，忙說：「可是呢。怎麼倒忘了他們？只怕他們不得閒兒，叫一個丫頭問問去。」說著，早有丫頭去了，半日，回來說道：「每位也出二兩。」賈母喜歡道：「拿筆硯來算明，共計多少。」
尤氏因悄悄的罵鳳姐道：「我把你這沒足夠的小蹄子兒！這麼些婆婆嬸子湊銀子給你做生日，你還不夠？又拉上兩個苦瓠子！」鳳姐也悄悄的笑道：「你少胡說！一會子離了這裡，我纔和你算賬！他們兩個為什麼苦呢？有了錢也是白填還別人，不如拘了來，偺們樂。」
說著，早已合了，共湊了一百五十兩有零。賈母道：「一天戲酒用不了。」尤氏道：「既不請客，酒席又不多，兩三日的用度都夠了。頭等戲不用錢，省在這上頭。」賈母道：「鳳丫頭說那一班好，就傳那一班。」鳳姐道：「偺們家的班子都聽熟了，倒是花幾個錢，叫一班來聽聽罷。」賈母道：「這件事，我交給珍哥媳婦了。越發叫鳳丫頭別操一點心兒，受用一日纔算。」尤氏答應著。又說了一回話，都知賈母乏了，纔漸漸的散出來。
尤氏等送出邢夫人王夫人二人散去，因往鳳姐房裡來，商議怎麼辦生日的話。鳳姐兒道：「你不用問我，你只看老太太的眼色兒行事就完了。」尤氏笑道：「你這麼個阿物兒，也忒行了大運了！我當有什麼事，叫我們去，原來單為這個。出了錢不算，還叫我操心。你怎麼謝我？」鳳姐笑道：「別扯臊！我又沒叫你來，謝你什麼？你怕操心，你這會子就回老太太去，再派一個就是了。」尤氏笑道：「你瞧瞧，把他倖的這個樣兒！我勸你收著些兒好！太滿了，就要流出來了。」二人又說了一回方散。
次日，將銀子送到寧國府來，尤氏方纔起來梳洗，因問：「是誰送過來的？」丫頭們回說：「林媽。」尤氏便命叫了他來。丫頭們走至下房，叫了林之孝家的過來。尤氏命他腳踏上坐了，一面忙著梳洗，一面問他：「這一包銀子共多少？」林之孝家的回說：「這是我們底下人的銀子，湊了先送過來。老太太和太太們的還沒有呢。」
正說著，丫頭們回說：「那府裡的姨太太打發人送了分子來了。」尤氏笑罵道：「小蹄子們專會記得這些沒要緊的話！昨兒不過是老太太一時高興，故意兒的學那小家子湊分子，你們就記得了，到了你們嘴裡當正經話說。還不快接進來呢！」丫頭們笑著，忙接銀子進來，一共兩封，連寶釵黛玉的都有了。尤氏問：「還少誰的？」林之孝家的道：「還少老太太、太太、姑娘們的，我們底下姑娘們的。」尤氏道：「還有你們大奶奶的呢？」林之孝家的道：「奶奶過去，這銀子都從二奶奶手裡發，一共都有了。」
說著，尤氏梳洗了，命人伺候車輛。一時來至榮府，先來見鳳姐，只見鳳姐已將銀子封好，正要送去。尤氏問：「都齊了麼？」鳳姐笑道：「都有了。快拿去罷，丟了我不管。」尤氏笑道：「我有些信不及，倒要當面點一點。」說著，果然按數一點，只沒有李紈的一分。尤氏笑道：「我說你鬧鬼呢！怎麼你大嫂子的沒有？」鳳姐笑道：「那麼些還不夠？就短一分兒也罷了。等不夠了，我再找給你。」尤氏道：「昨兒你在人跟前做情，今兒又來和我賴，這我可不依你，我只和老太太要去。」鳳姐笑道：「我看你利害！明兒有了事，我也丁是丁卯是卯的，你也別抱怨。」尤氏笑道：「只這一分兒不給也罷了。要不看你素日孝敬我，我本來依你麼？」說著，把平兒的一分也拿出來，說道：「平兒，來，把你的收了去，等不夠了，我替你添上。」平兒會意，笑道：「奶奶先使著，若剩下了，再賞我一樣。」尤氏笑道：「只許你主子作弊，就不許我作情嗎？」平兒只得收了。尤氏又道：「我看著你主子這麼細緻，弄這些錢，那裡使去？使不了，明兒帶了棺材裡使去！」一面說著，一面又往賈母處來。先請了安，大概說了兩句話，便走到鴛鴦房中，和鴛鴦商議，只聽鴛鴦的主意行事，何以討賈母喜歡。二人計議妥當。尤氏臨走時，也把鴛鴦的二兩銀子還他，說：「這還使不了呢。」說著，一徑出來，又至王夫人跟前說了一回話。因王夫人進了佛堂，把彩雲的一分也還了他。鳳姐兒不在跟前，一時，把周趙二人的也還了。他兩個還不敢收。尤氏道：「你們可憐見的，那裡有這些閒錢？鳳丫頭便知道了，有我應著呢。」二人聽說，千恩萬謝的收了。
轉眼已是九月初二日，園中人都打聽得尤氏辦得十分熱鬧，不但有戲，連耍百戲並說書的女先兒全有，都打點著取樂玩耍。李紈又向眾姐妹道：「今兒是正經社日，可別忘了。寶玉也不來，想必他不知，又貪住什麼玩意兒，把這事又忘了。」說著，便命丫頭：「去瞧做什麼呢，快請了來。」丫頭去了半日，回說：「花大姐姐說，今兒一早就出門去了。」眾人聽了，都詫異，說：「再沒有出門之理。這丫頭糊塗！」因又命翠墨去。一時，翠墨回來說：「可不真出門了。說有個朋友死了，出去探喪去了。」探春道：「斷然沒有的事。憑他什麼，再沒有今日出門之理。你叫襲人來，我問他。」
剛說著，只見襲人走來。李紈等都說道：「今兒憑他有什麼事也不該出門。頭一件，你二奶奶的生日，老太太都這麼高興，兩府上下都湊熱鬧兒，他倒走了？第二件，又是頭一社的正日子，也不告假，就私自去了？」襲人歎道：「昨兒晚上就說了：今兒一早有要緊的事，到北靜王府裡去，就趕著回來。勸他別去，他必不依。今兒一早起來，又要素衣裳穿，想必是北靜王府裡要緊的什麼人沒了也未可知。」李紈等道：「若果如此，也該去走走，只是也該回來了。」說著，大家又商議：「偺們只管作詩，等他來罰他。」剛說著，只見賈母已打發人來請，便都往前頭去了。襲人回明寶玉的事，賈母不樂，便命人接去。
原來寶玉心裡有件心事，於頭一日就吩咐焙茗：「明日一早出門，備兩匹馬在後門口等著，不用別人跟著。說給李貴，我往北府裡去了。倘或要有人找我，叫他攔住不用找，只說北府裡留下了，橫豎就來的。」焙茗也摸不著頭腦，只得依言說了。今兒一早，果然備了兩匹馬，在園後門等著。
天亮了，只見寶玉遍體純素，從角門出來，一語不發，跨上馬，一彎腰，順著街就蹭下去了。焙茗也只得跨上馬，加鞭趕上，在後面忙問：「往那裡去？」寶玉道：「這條路是往那裡去的？」焙茗道：「這是出北門的大道。出去了，冷清清，沒有什麼玩的。」寶玉聽說，點頭道：「正要冷清清的地方。」說著，越發加了兩鞭，那馬早已轉了兩個彎子，出了城門。焙茗越發不得主意，只得緊緊的跟著。
一氣跑了七八裡路出來，人煙漸漸稀少，寶玉方勒住馬，回頭問焙茗道：「這裡可有賣香的？」焙茗道：「香倒有，不知是那一樣？」寶玉想道：「別的香不好，須得檀、芸、降三樣。」焙茗笑道：「這三樣可難得。」寶玉為難。焙茗見他為難，因問道：「要香做什麼使？我見二爺時常帶的小荷包兒有散香，何不找一找？」一句提醒了寶玉，便回手－－衣襟上掛著個荷包－－摸了一摸，竟有兩星沉速，心內喜歡，只是不恭些；再想自己親身帶的倒比買的又好些。於是又問爐炭，焙茗道：「這可罷了，荒郊野外，那裡有？－－既用這些，何不早說？帶了來豈不便宜？」寶玉道：「糊塗東西！要可以帶了來，又不這樣沒命的跑了。」
焙茗想了半日，笑道：「我得了個主意，不知二爺心下如何？我想來二爺不止用這個，只怕還要用別的。這也不是事。如今我們索性往前再走二里，就是水仙庵了。」寶玉聽了，忙問：「水仙庵就在這裡？更好了！我們就去。」說著，就加鞭前行，一面回頭向焙茗道：「這水仙庵的姑子長往偺們家去，這一去到那裡，和他借香爐使使，他自然是肯的。」焙茗道：「別說是偺們家的香火，就是平白不認識的廟裡，和他借，他也不敢駁回。－－只是一件：我常見二爺是厭這水仙庵的，如何今兒又這樣喜歡了？」寶玉道：「我素日最恨俗人不知原故，混供神，混蓋廟。這都是當日有錢的老公們和那些有錢的愚婦們，聽見有個神，就蓋起廟來供著，也不知那神是何人，因聽些野史小說，便信真了。比如這水仙庵裡面，因供的是洛神，故名水仙庵。殊不知古來並沒有個洛神，－－那原是曹子建的謊話。誰知這起愚人就塑了像供著。今兒卻合我的心事，故借他一用。」
說著，早已來至門前。那老姑子見寶玉來了，事出意外，竟像天上掉下個活龍來的一般，忙上來問好，命老道來接馬。寶玉進去，也不拜洛神之像，卻只管賞鑒。雖是泥塑的，卻真有那「翩若驚鴻，婉若游龍」，「荷出綠波，日映朝霞」的姿態。寶玉不覺滴下淚來。
老姑子獻了茶，寶玉因和他借香爐燒香。那姑子去了半日，連香供紙馬都預備了來。寶玉道：「一概不用，單用個香爐。」便命焙茗捧著爐，出至後園中，揀一塊乾淨地方兒，竟揀不出。焙茗道：「那井台上如何？」
寶玉點頭，一齊來至井台上，將爐放下。焙茗站過一旁。寶玉掏出香來焚上，含淚施了半禮，回身命收了去。焙茗答應，且不收，忙爬下磕了幾個頭，口內祝道：「我焙茗跟二爺這幾年，二爺的心事，我沒有不知道的。只有今兒這一祭祀，沒有告訴我，我也不敢問。只是受祭的陰魂，雖不知名姓，想來自然是那人間有一，天上無雙，極聰明清雅的一位姐姐妹妹了。二爺的心事，難出口，我替二爺祝讚你，你若有靈有聖，我們二爺這樣想著你，你也時常來望候望候二爺，未嘗不可。你在陰間，保佑二爺來生也變個女孩兒，和你們一處玩耍，豈不兩下裡都有趣了？」說畢，又磕了幾個頭，纔爬起來。
寶玉聽他沒說完，便掌不住笑了，因踢他道：「別胡說，看人聽見笑話！」焙茗起來，收過香爐，和寶玉走著，因道：「我已經合姑子說了，二爺還沒用飯，叫他收拾了些東西，二爺勉強吃些。我知道今兒裡頭大排筵宴，熱鬧非常，二爺為此，纔躲了來的。橫豎在這裡清淨一天，也就儘樂了。要不吃東西，斷使不得。」寶玉道：「戲酒不吃，這隨便的吃些也不妨。」焙茗道：「這纔是。還有一說：偺們來了，必有人不放心。若沒有人不放心，便晚些進城何妨？若有人不放心，二爺須得進城回家去纔是。第一，老太太、太太也放了心；第二，禮也盡了，不過這麼著，就是家去聽戲喝酒，也並不是爺有意，原是陪著父母盡個孝道兒。要單為這個，不顧老太太、太太懸心，就是纔受祭的陰魂兒也不安哪。二爺想我這話怎麼樣？」寶玉笑道：「你的意思，我猜著了。你想著只你一個跟了我出來，回來你怕擔不是，所以拿這大題目來勸我。我纔來了，不過為盡個禮再去吃酒看戲，並沒說一日不進城。這已經完了心願，趕著進城，大家放心就是了。」焙茗道：「這更好。」
說著，二人來至禪堂，果然那姑子收拾了一桌好素菜。寶玉胡亂吃了些，焙茗也吃了。二人便上馬，仍回舊路。焙茗在後面，只囑咐：「二爺好生騎著。這馬總沒大騎，手提緊著些兒。」一面說著，早已進了城，仍從後門進去，忙忙來至怡紅院中。襲人等都不在屋裡，只有幾個老婆子看屋子，見他來了，都喜的眉開眼笑，道：「阿彌陀佛，可來了！沒把花姑娘急瘋了呢！上頭正坐席呢，二爺快去罷。」寶玉聽說，忙將素衣脫了，自己找了顏色吉服換上，便問道：「都在什麼地方坐席呢？」老婆子們回道：「在新蓋的大花廳上呢。」
寶玉聽了，一徑往花廳上來，耳內早隱隱聞得蕭管歌吹之聲。剛到穿堂那邊，只見玉釧兒獨坐在廊簷下垂淚，一見寶玉來了，便長出了一口氣，咂著嘴兒說道：「噯！鳳凰來了，快進去罷！再一會子不來，可就都反了。」寶玉陪笑道：「你猜我往那裡去了？」玉釧兒把身一扭，也不理他，只管拭淚。寶玉只得怏怏的進去了，到了花廳上，見了賈母王夫人等。眾人真如得了鳳凰一般。
賈母先問道：「你往那裡去了，這早晚纔來？還不給你姐姐行禮去呢。」因笑著又向鳳姐兒道：「你兄弟不知好歹。就有要緊的事，怎麼也不說一聲兒，就私自跑了？這還了得！明兒再這樣，等你老子回家，必告訴他打你。」鳳姐兒笑著道：「行禮倒是小事。寶兄弟，明兒斷不可不言語一聲兒，也不傳人跟著，就出去。街上車馬多，頭一件叫人不放心。再也不像偺們這樣人家出門的規矩。」
這裡賈母又罵跟的人：「為什麼都聽他的話，說往那裡去就去了，也不回一聲兒！」一面又問他：「到底往那裡去了？可吃了什麼沒有？唬著了沒有？」寶玉只回說：「北靜王的一個愛妾沒了，今日給他道惱去。我見他哭的那樣，不好撇下他就回來，所以多等了會子。」賈母道：「以後再私自出門，不先告訴我，一定叫你老子打你！」寶玉連忙答應著。賈母又要打跟的人，眾人又勸道：「老太太也不必生氣了，他已經答應不敢了。況且回來又沒事，大家該放心樂一會子。」
賈母先不放心，自然著急發狠；今見寶玉回來，喜且有餘，那裡還恨？也就不提了。還怕他不受用，或者別處沒吃飯，路上著了驚恐，反又百般的哄他。襲人早已過來伏侍，大家仍舊聽戲。
當日演的是《荊釵記》，賈母薛姨媽等都看的心酸落淚，也有笑的，也有恨的，也有罵的。
要知端底，下回分解。
闲取乐偶攒金庆寿 不了情暂撮土为香
不该去。比不得我们的孩子，会走了，那个坟圈子里不跑去。一
则风扑了也是有的；二则只怕他身上干净，眼晴又净，或是遇见
什么神了。依我说,给他瞧瞧崇书本子①,仔细撞客②着了。”一
语提醒了凤姐儿，便叫平儿拿出《玉厘记》着彩明来念。彩明翻
了一回念道：“八月二十五日，病者在东南方得遇花神。用五色
纸钱四十张，向东南方四十步送之，大吉。”凤姐儿笑道：“果然不
错，园子里头可不是花神！只怕老太太也是遇见了。”一面命人
请两分纸钱来，着两个人来，一个与贾母送票，一个与大姐儿送
票。果见大姐儿安稳睡了。
凤姐儿笑道：“到底是你们有年纪的人经历的多。我这大姐
儿时常肯病，也不知是个什么原故。”刘姥姥道：“这也有的事。
富贵人家养的孩子多太娇嫩，自然禁不得一些儿委曲；再他小人
儿家，过于尊贵了，也禁不起。以后姑奶奶少疼他些就好了。”凤
姐儿道：“这也有理。我想起来，他还没个名字，你就给他起个名
。一则借借你的寿；二则你们是庄家人，不怕你恼，到底贫苦
些，你贫苦人起个名字，只怕压的住他。”刘姥姥听说，便想了一
想，笑道：“不知他几时生的？”凤姐儿道：“正是生日的日子不好
呢，可巧是七月初七日。”刘姥姥忙笑道：“这个正好，就叫他是巧
哥儿。这叫作‘以毒攻毒，以火攻火的法子。姑奶奶定要依我
这名字，他必长命百岁。日后天了，各人成家立业，或时有不
遂心的事，必然是遇难成祥，逢凶化吉，却从这“巧”字上来。”
凤姐儿听了，自是欢喜，忙道谢，文笑道：“只保佑他应了你的话
①崇（sui岁）书本子一讲论鬼神星命、吉凶祸福的迷信书籍。下文《玉匣
记》即其一。崇：鬼怪或鬼怪为祸。
②撞客一一旧时迷信用语，人遇鬼神为其所附以致生病招灾，叫“撞客”。也
叫撞克”或“克碰”。
562
抚琴居红楼梦图书馆
芜书兰言解疑癣潇潮子雅诚补涂香
就好了。”说着叫平儿来盼时道：“明儿咱们有事，恐怕不得闲儿。你
这空儿把送姥姥的东西打点了，他明儿一早就好走的便宜了。”刘姥
姥忙说“不敢多破费了。已经{一}遭扰①了几日，又拿着走，越发
心里不安起来。”凤姐儿道：“也没有什么，不过是随常{二」的东西。
好也罢，也墨，带了去，你们街坊邻舍看着也热闹些，也是上城一
次。”只见平儿走来说：“姥姥过这边瞧瞧。”
刘姥姥忙赶了平儿到那边屋里，只见堆着半炕东西。平儿
送你一个实地子月白纱②作里子。这是两个绸③，作袄儿裙
子都好。这包茯里是两匹绸子，年下做件衣裳穿。这是一盒子
各样内造点心④，也有你吃过的，也有你没吃过的，拿去摆碟子
请客，比你们买的强些。这两条口袋是你昨日装瓜果子来的，如
今这一个里头装了两斗御田梗米，熬粥是难得的；这一条里头是
园子里果子和各样干果子。这一包是八两银子。这都是我们奶
奶的。这两包，每包里头五十两，共是一百两，是太太给的，叫你
拿去或者作个小本买卖，或者置几亩地，以后再别求亲靠友的。
说着又悄悄笑道：“这两件袄儿和两条裙子，还有四块包买，一包
绒钱，可是我送姥姥的。衣裳虽是旧的，我也没大狠穿，你要弃奔
嫌我就不敢说了。”
平儿说一样，刘姥姥就念一句佛，已经念了几千声佛了。又
遭扰一一犹言打扰。客人对主人道谢的客套话。
实地子月白纱一一实地子纱：系纱中最厚密者。月白：一-种接近于白的浅
蓝色。
茧绸一一以作蚕丝织成的绸子。
内造点心一一宫内制作的点心。其制作的方法叫“内法”。这里似指照内
法伤制的点心。
563
抚琴居红楼梦图书馆
见平儿也送他这些东西，又如此谦逊，忙念佛道：“姑娘说那里
话？这样好东西我还弃嫌！我便有银子也没处去买这样的呢。
只是我怪臊的，收了又不好，不收又辜负了姑娘的心。”平儿笑
道：“休说外话，咱们都是自已，我才这样。你放心收了罢，我还
和你要东西呢。到年下，你只把你们晒的那个灰条菜干子和豇
豆、扁豆、茄子、葫芦条儿各样干菜带些来，我们这里上上下下都
爱吃。这个就算了，别的一概不要，别間费了心。”刘姥姥干恩方
谢答应了。平儿道：“你只管睡你的去。·我替你收拾妥当了就放
在这里，明儿～卓打发小厮们雇辆车装上，不用你费一点心的。”
刘姥姥越发感激不尽，过来又干恩方谢的辞了凤姐儿，过贾母这
一边睡了一夜，次早梳洗了就要告辞。
因贾母欠安，众人都过来请安，出去传请大夫。一时婆子回
大夫来了。老妈妈请贾母进慢子①去坐。贾母道：“我也老了，
那里养不出那阿物儿来，还怕他不成！不要放幔子，就这样瞧
罢。众婆子听了，便拿过一张小桌来，放下一个小枕头，便命人
请。
一时只见贾珍、贾琏、贾蓉三个人将王太医领来。王太医不
敢走甬路，只走旁阶，跟着贾珍到了阶矶上。早有两个婆子在两
边打起帘子，两个婆子在前导号进去，又见宝玉迎了出来。只见
贾母穿着青皱绸一斗珠的羊皮褂子②，端坐在榻上，两边四个未
留头的小丫都拿着蝇帚漱孟等物；又有五六个老嬷嬷罹翅③
①·子一一帐幕。这里指坐帐。旧时贵妇人起居之处设此，作回避男宾等
用。
②一斗珠的羊皮褂子一一即用未出生的胎羊皮做成的皮褂子。这种羊皮，卷
毛如粒粒珠子，故文名“珍珠毛”。一斗珠，文作“一珠”。
③罹翅一-雁群飞行时,排列有序,故用以比喻队列整齐。
564
抚琴居红楼梦图书馆
芜君兰言解疑癖潇湘子雅谌补涂香
摆在两旁，碧纱橱后隐隐约约有许多穿红着绿戴宝替珠的人。
王太医便不敢抬头，忙上来请了安。
贾母见他穿着六品服色，便知御医了，也便含笑问：“供奉①
“当日太医院正堂王君效，好脉息②。”王太医忙射身低头，含笑
回说：“那是晚晚生家叔祖。”贾母听了，笑道：“原来这样，也是世
交了。”一面说，-面慢慢的伸手放在小枕上。老嬷嬷端着一张
小机③连忙放在小桌前，略偏些。王太医便屈一膝坐下，歪着
头诊了半日，文诊了那只手，忙欠身低头退出。贾母笑说：“劳动
了。珍儿让出去好生看茶。”
贾珍贾琏等忙答了几个“是”，复领王太医出到外书房中。
王太医说：“太夫人并无别症，偶感一点风凉，究竟不用吃药，不
过略清淡些，暖着一点儿，就好了。如今写个方子在这里，若老
人家爱吃便按方煎一剂吃，若懒待吃，也就罢了。”说着，吃过茶
写了方子。
刚要告辞，只见奶子抱了大姐儿出来，笑说：“王老答也瞧瞧
我们。”王太医听说忙起身，就奶子怀中，左手托着大姐儿的
手【三}，右手诊了一诊，又摸了一摸头，又叫伸出舌头来瞧瞧，笑
道：“我说姐儿又骂我了，只是要清清净净的饿两顿就好了。不
必吃煎药，我送丸药来，临睡时用姜汤研开，吃下去就是了。”说
毕作辞而去。
贾珍等拿了药方来，回明贾母原故，将药方放在桌上出去，
①供奉一一旧时以各种专长在宫廷内供职的人统称“供奉”。这里是对王太
医的尊称。
②好脉息一一指切脉的本领很高。
机（wi误）——小方凳。
565
抚琴居红楼梦图书馆
不在话下。这单王夫人和李绒、凤姐儿、宝锣姊妹等见大夫出
去，方从橱后出来。王夫人略坐一坐，也回房去了。
刘姥姥见无事，方上来和贾母告辞。贾母说：“闲了再来。”
又命鸳鸯来：“好生打发刘姥姥出去。我身上不好，不能送你。”
刘姥姥道了谢，又作辞，方同鸳出来。
到了下房，鸳鸯指炕上个包说道：“这是老太太的几件
衣服，都是往年间生日节下众人孝敬的，老太太从不穿人家做
的，收着也可惜，却是一次也没穿过的。昨日叫我拿出两套儿送
你带去，或是送人，或是自已家里穿罢，别见笑。这盒子里是你
要的面果子。这包子里是你前儿说的药：梅花点舌丹也有，紫金
锭也有，活络丹也有，催生保命丹①也有，每一样是一张方子包
着，总包在里头了。这是两个荷包，带着顽罢。”说着便抽系子，
掏出两个笔锭如意的镍子②来给他瞧，又笑道：“荷包拿去，这
个留下给我罢。”刘姥姥已喜出望外，早又念了几干声佛，听鸳鸯
如此说，便说道：“姑娘只管留下罢。”鸳见他信以为真，仍与他
装上，笑道：“哄你颜呢，我有好些呢。留着年下给小孩子们罢。”
说着，只见一个小丫头拿了个成窑钟子来递与刘姥姥，“这是宝
二爷给你的。”刘姥姥道：“这是那里说起。我那一世修了来的，
今儿这样。说着便接了过来。驾鸢道：“前儿我叫你洗澡，换的
衣裳是我的，你不弃嫌，我还有几件，也送你罢。”刘姥姥又忙道
①梅花点舌丹等药一一都是比较珍贵有效的中医成药。梅花点舌丹：消肿止
痛，生治疗毒恶疮，口舌糜烂。紫金锭：避秒解毒，主治由湿温时邪引起的呕恶泄泻，
以及小儿痰經惊闭。活络丹：活斑祛瘀，主治半身不遂，风混疼痛。催生保命丹：安
胎镇控，主治难产。
②笔锭如意的子一面铸有一只如意和一枝笔的金银小元宝。“笔锭如
意”谐声“必定如意”，以讨吉利彩。
566
抚琴居红楼梦图书馆
衡芜君兰言解疑癖潇湘子雅补徐香
谢。鸳鸯果然又拿出两件来与他包好。刘姥姥又要到园中辞谢
宝玉和众娣妹王夫人等去。鸳鹭道：“不用去了。他们这会子也
不见人，回来我替你说罢。闲了再来。”又命了一个老婆子，盼时
他：“二门上叫两个小来，帮着姥姥拿了东西送出去。”婆子答
应了，又和刘姥姥到了凤姐儿那边一并拿了东西，在角门上命小
斯们搬了出去，直送刘姥姥上车去了。不在话下。
且说宝钗等吃过早饭，又往贾处间过安，回园至分路之
处，宝钗便叫黛玉道：“儿跟我来，有一句话问你。”黛玉便同了
宝钗，来至衡芜苑中。进厂房，宝钗便坐广笑道：“你跪下，我要
审你。”黛玉不解何故，因笑道：“你瞧宝丫头疯了！审问我什
嘴说的是什么？你只实说便罢。”黛玉不解，只管发笑，心里也不
免疑惑起来，口里只说：“我何曾说什么？你不过要捏我的错儿
罢了。你倒说出来我听听。”宝钗笑道：“你还装憨儿。昨儿行酒
令你说的是什么？我竟不知那里来的。”
了两句，不觉红了脸，便上来楼着宝钗，笑道：“好姐姐，原是我不
知道随口说的。你教给我，再不说了。”宝钗笑道：“我也不知道，
听你说的怪生的，所以请教你。”黛玉道：“好姐姐，你别说与别
人，我以后再不说了。”
宝钗见他羞得满脸飞红，满口央告，便不肯再往下追问，因
拉他坐下吃茶，款款①的告诉他道：“你当我是谁，我也是个淘
气的。从小七八岁上也够个人缠的。我们家也算是个读书人
①款款一一徐缓的，慢慢的。
567
抚琴居红楼梦图书馆
第四千二回
家，祖父手里也爱藏书。先时人口多，姊妹弟兄都在一处，都怕
看正经书。弟兄们也有爱诗的，也有爱词的，诸如这些西厢”
“琵琶”①以及“元人百种*②，无所不有。他们是偷背着我们看，
我们却也偷背着他们看。后来大人知道了，打的打，驾的骂，烧
的烧，才丢开了。所以咱们女孩儿家不认得字的倒好。男人们
读书不明理，尚耳不如不读书的好，何况你我。就连作诗写字等
事，这不是你我分内之事，究竟也不是男人分内之事。男人们读
书明理，辅国治民，这便好了。只是如今并不听见有这样的人，
读了书倒更坏了。这是书误了他，可惜他也把书糟踏了，所
以竟不如耕种买卖[四]，倒没有什么大害处。你我只该做些
针纺织的事才是，偏又认得了字，既认得了字，不过抹那
正经的看也罢了，最怕见了些杂书，移了性情，就不可救了。”
一席话,说的黛玉垂头吃茶，心下暗伏，只有答应“是”的一
字。
忽见素云进来说：“我们奶奶请二位姑娘商议要紧的事呢。
二姑娘、三姑娘、四姑娘、史姑娘、宝二爷都在那里等着呢。”宝钗
宝钗往稻香村来，果见众人都在那里。
李绒见了他两个，笑道：“社还没起，就有脱滑③的了，四丫
头要告一年的假呢。”黛玉笑道：“都是老太太昨儿一句话，又叫
他画什么园子图儿，惹得他乐得告假了。”探春笑道：“也别要
①“琵琶”一即（琵琶记》，南戏剧本，元末高则诚作。写蔡伯啮负义再娶，其
妻赵五娘卖发葬亲、求乞寻夫的故事。
②“元人百种"一即《元曲选》。元代杂剧选集，明代减懋循，收元人杂剧
近百种。
脱滑一潤走，躲懒的意。
568
抚琴居红楼梦图书馆
芜君兰言解疑瓣潇湘子雅遁补途香
怪老太太，都是刘姥姥一句话。”林黛玉忙笑道：“可是呢，都是
他一句话。他是那一门子的姥姥，直叫他是个“母蝗虫”就是
了。”说着大家都笑起来。宝锣笑道：“世上的话，到了凤丫头
嘴里也就尽了。幸而凤丫头不认得字，不天通，不过一是市
俗取笑。更有聲儿这促狭嘴，他用‘春秋”的法子①，将市俗的
粗话，撮其要，删其繁，再加润色比方出来，一句是一句。这
“母蝗虫三字，把昨儿那些形景都现出来了。亏他想的倒
也快。”众人听了，都笑道：“你这一注解，也就不在他两个以
下。”
李绒道：“我请你们大家商议，给他多少日子的假。我给了
他一个月，他嫌少，你们怎么说？”黛玉道：“论理一年也不多。这
园子盖才盖了一年，如今要画自然得二年工夫呢。又要研墨，又
要蘸笔，又要铺纸，又要着颜色，又要··.”刚说到这里，众人知
道他是取笑惜春，便都笑问说“还要(五)怎样？”黛玉也自己掌不
住笑道：“文要照着这样儿慢慢的画，可不得二年的工夫！”众人
听了，都拍手笑个不住。宝钗笑道：““又要照着这个慢慢的画”，
这落后一句最妙。所以昨儿那些笑话儿虽然可笑，回想是没味
的。你们细想翼儿这几句话虽是淡的，回想却有滋味。我倒笑
的动不得了。”惜春道：“都是宝姐姐赞的他越发}强，这会子拿
我也取笑儿。
黛玉忙拉他笑道：“我且问你，还是单画这园子呢，还是连我
们众人都画在上头呢？”惜春道：“原说只画这园子的，昨儿老太
①“春秋”的法子一一又称“春秋笔法”。春秋》是孔子根据鲁史撰修的编年
体史书。古代学者说它“以一学为褒贬”，含有“微言大义”。后来就把文笔深隐曲
折、意含褒贬叫“春秋笔法”。
569
抚琴居红楼梦图书馆
太又说，单画了园子成个房样子了，叫莲人都画七，就像行
乐”①似的才好。我又不会这工细楼台，又不会画人物，又不好
驳回，正为这个为难呢。”黛玉道：“人物还容易，你草虫上不能。”
李绒道：“你又说不通的话了，这个上头那里又用的着草虫？或
者翎毛倒要点缀一两样。”黛玉笑道：“别的草虫不画罢了，昨儿
“母蝗虫不画上，岂不缺了典！”众人听了，又都笑起来。黛玉一
面笑的两手捧着胸口，一面说道：“你快画罢，我连题跋②都有
了，起个名字，就叫作《携蝗大嚼图》。”
众人听了，越发哄然大笑，前仰后合。只听“咕咚”一声响，
不知什么倒了，急忙看时，原来是湘云伏在椅子背儿上[六}，那
椅子原不曾放稳，被他全身伏着背子大笑，他又不提防，两下里
错了劲，向东一歪，连人带椅都奎倒了，幸有板壁挡住，不曾落
地。众人一见，越发笑个不住。宝玉忙赶上去扶了起来，方渐渐
正了笑。宝玉和黛玉使个眼色儿。黛玉会意，便走至里间将镜
揭起，照了一照，只见两翼略松了些，忙开了李绒的妆，拿出
抿子③来，对镜抿了两抿，仍旧【七}收拾好了，方出来，指着李
道：“这是叫你带着我们作针线教道理【八】呢，你反招我们来大
顽大笑的。”李笑道：“你们听他这刁话。他领着头儿闹，引着
人笑了，倒赖我的不是。真真恨的我只保佑明儿你得个利害
婆婆，再得几个千刁万恶的大姑子小姑子，试试你那会子还这么
①行乐一行乐图的简称。我国传统写真画的种，要求人物神态毕肖，有
一定的情节，有的还带有背景和次要人物。又《通俗编·性情》：“《贞观画史》：隋朝官
本，有刘琐画少年行乐图。按：今人凡自写小照，概谓之行乐，源实由此。”
②题跋写于书籍、碑帖、字画等前面的文字哦“题”，后面的文字叫“跋”。
内容多为评介、考订、记事等。
③抿子一梳头时抹发油的小刷子。
570
抚琴居红楼梦图书馆
芜君兰言解疑癖潇湘子雅谌补涂香
刁不习了。”
林黛玉早红了脸，拉着宝钗说：“咱们放他一年的假罢。”宝
写意①。如今画这园子，非离了肚子里头有几幅丘蟹的才能成
闽。这园子却是像画儿一般，山石树木，楼阁房屋，远近蔬密，也
不多,也不少，恰恰的是这样。你就九]照样儿往纸上一画，是
必不能讨好的。这要看纸的地步远近，该多该少，分主分宾，该
添的要添，该减的要减，该藏的要藏，该露的要露。这一起了稿
子，再端详酌，方成一幅图样。第二件，这些楼台房舍，是必要
用界划②的。一点不留神，栏杆也歪了，柱子也塌了，门窗也倒
竖过来，阶矶也离了缝，甚至于桌子挤到墙里去，花盆放在帘子
上来，岂不倒成了一张笑“话”儿了。第三，要插人物，也要有蔬
密，有高低。衣折裙带，手指足步，最是要紧；一一笔不细，不是肿
了手就是蹦了腿，染脸撕发倒是小事。依我看来竟难的很。如
今年的假也太多，月的假也太少，竟给他半年的假，再派了
宝兄弟帮着他。并不是为宝兄弟知道教着他画，那就更误了事；
为的是有不知道的，或难安插的，宝兄弟好拿出去问问那会画的
相公，就容易了。
宝玉听了，先喜的说：“这话极是。詹子亮的工细楼台就极
好，程日兴的美人是绝技，如今就问他们去。”宝钗道：“我说你是
无事忙，说了声你就问去。等着商议定了再去。如今且拿什
①写意一一国画中属疏蔬放类画法，与工笔画相对。要求通过极简练疏放的笔
霆写出对象的神态和意趣，借以抒发作者的胸杯。
②界划一即“界画”，国画术语。指画家用界尺作线，精细地面出以宫室楼
台为主体的面。宋元时画分十三科，第十科为“界画楼台”。见元代陶宗仪《辙耕
录》。后专指享台楼阁一一类的画为“界画”。
571
抚琴居红楼梦图书馆
么画？”宝玉道：“家里有雪浪纸①，又大又托墨②。”宝钗冷笑道：
“我说你不中用！那雪浪纸写字画写意画儿，或是会山水的画南
宗【一○}山水③,托墨,禁得搜④。拿了画这个，又不托色，又难
瀚①,画也不好,纸也可惜。我教你{一一]一个法子。原先盖这
园子，就有一张细致图样，虽是匠人【一二]描的，那地步方向是不
错的。你和太太要了出来，也比着那纸大小，和凤丫头要一块重
绢③，叫相公矾①了，叫他照着这图样删补着立了稿子，添了人
物就是了。就是配这些青绿颜色并泥金泥银③，也得他们配去。
你们也得另烷上风炉子，预备化胶、出胶、洗笔。还得一张粉油
大案，铺上毡子。你们那些碟子也不全，笔也不全，都得从新再
置-一分儿才好。”惜春道：“我何曾有这些画器？不过随手写字的
笔画画罢了。就是颜色，只有赭石、广花、藤黄、胭脂这四样。再
雪浪纸～——种优质的宣纸，适于面山水、树石。
托墨一纸张不涩不滑，写字作画易于着墨渗附，谓之托墨。下言“托色”，
意同。
③南宗山水一一指一种注重笔墨意趣的文人山水画。明代董其昌等效禅学
分南、北宗之意，将唐以来的山水画分为南北两大派系，名之为南北宗。认为南宗的
画注重水墨气韵，风格飘逸，重皴染，画得比较简洁，以王维为代表；北宗的画注重色
彩工力，风格刚劲，重钩勒，画得比较工细，以李思训为代表。关于绘画南北宗的此
种界说相沿至今，当代书画家启功曾予驳正，参见《启功丛稿·山水画南北宗说
辩》。
皴(cun村)搜一—疑为皴擦”之误。皴擦又叫皴染，国画的一种技法，多用
以表现山石、峰密及树身的纹理。特点是先勾出山石等轮廓再蘸水墨擦染出层次向
背和质感来，常需多次加工。
?（wéng）一一此处应作双管烘染解，不同于“染”。即以色笔和水笔
双管并用，层次分明。
③重绢一厚重的好绢。作画的画绢，以厚重细密均匀者为佳品。
① 矾一—一即明矾。这里作动词。用胶矾水浸刷生纸生绢，使之变得吸水适
度，叫做矾。
③泥金泥银—涂以金粉或银粉作底。
572
抚琴居红楼梦图书馆
芜君兰言解疑癣潇湘子雅噗补徐香
有，不过是两支着色笔就完了。”宝钗道：“你不该早说。这些东
西我却还有，只是你也用不着，给你也白放着。如今我且替你收
·着，等你用着这个时候我送你些，也只可留着画扇子，若画这大
幅的也就可惜了的。今儿替你开个单子，照着单子和老太太要
去。你们也未必知道的全，我说着，宝兄弟写。”
宝玉早已预备下笔砚了，原怕记不清白，要写了记着，听宝
如此说，喜的提起笔来静听。宝锣说道：“头号排笔四支，二号
排笔四支，三号排笔四支，大染四支，中梁四支，小染四支，大南
蟹爪十支，小蟹瓜十支，须眉十支，大著色二十支，小著色二十
支，开面十支，柳条二十支，箭头朱四两，南赭四两，石黄四两，石
青四两，石绿四两，管黄四两，广花八两，蛤粉四匣，胭脂十片，大
赤飞金二百帖，青金二百站，广勾匀胶四两，净矾四两。矾绢的胶
矾在外，别管他们，你只把绢交出去叫他们矾去。这些颜色，咱
再要顶细绢萝四个，粗绢箩四个，担笔四支，大小乳钵四个，大粗
碗二十个，五寸粗碟十个，三寸粗白碟二千个，风炉两个，沙锅大
小四个，新瓷罐二口，新水桶四只，一尺长白布口袋四条，炭二
十斤,柳木炭斤，三屉木箱个，实地纱【一四}一丈，生姜二两，
酱半斤。”黛玉忙道：“铁锅一口，锅铲一一个。”宝锣道：“这作什
么？”黛玉笑道：“你要生姜和酱这些作料，我替你要铁锅来，好炒
颜色吃的。”众人都笑起来。宝锣笑道：“你那里知道。那粗色碟
子保不住不上火烤，不拿姜汁子和酱预先抹在底子上烤过了，
①淘澄（deng邓）飞跌一调治国画颜料的四个步骤。淘：把颜料研碎，洗去
泥土·澄：用乳钵研细淘过的颜料，兑入胶水澄清。飞：澄清后淡色上浮，将其吹去。
跌：飞后留下中色和重色，再跌荡碗盏留下重色。
573
抚琴居红楼梦图书馆
经了火是要炸的。”众人听说，都道：“原来如此。”
黛玉又看了一回单子，笑着拉探春悄悄的道：“你樵瞧，画个
画儿又要这些水缸箱子来了。想必他糊涂了，把他的嫁妆单子
也写上了。”探春“暖”了一声，笑个不住，说道：“宝姐姐，你还不
还有象牙不成！”一面说，一面走上来，把黛玉按在炕上，便要拧
他的脸。黛玉笑着忙央告：“好姐姐，饶了我罢！儿年纪小，只
知说，不知道轻重，作姐姐的教导【一五]】我。姐姐不饶我，还求谁
去？”众人不知话内有因，都笑道：“说的好可岭见的，连我们也软
了，饶了他罢。”
宝钗原是和他顽，忽听他又拉扯前番说他胡看杂书的话，便
不好再和他厮闹，放起他来。黛玉笑道：“到底是姐姐，要是我，
再不饶人的。”宝钗笑指他道：“怪不得老太太疼你，众人爱你伶
俐，今儿我也怪疼你的了。过来，我替你把头发拢一拢【一六】。”
黛玉果然转过身来，宝钗用手拢上去。宝玉在旁看着，只觉更
好，不觉后悔不该令他抿上翼去，也该留着，此时叫他替他抿去。
正自胡思，只见宝钗说道：“写完了，明儿回老太太去。若家里有
的就罢，若没有的，就拿些钱去买了来，我帮着你们配。”宝玉忙
收了单子。
大家又说了回闲话。至晚饭后又往贾母处来请安。贾母
原没有大病,不过是劳乏了，兼着了些凉，温存①了一日，又吃
了一剂药疏散②一疏散，至晚也就好了。不知次日又有何话,
①温存一一殷勤抚慰的意思，这里引申为休养、休息。
② 巯散一一疏通、发散。中医认为病有表里之分，病初起时邪在表，停留于肌
肤滕理之间，这时用发表药蔬散下即愈。
574
抚琴居红楼梦图书馆
芜君兰言解疑癖 潇湘子雅谴补涂香
且听下回分解。
校记
“已经”，原作“已径”，从各本改。
[二] “不过是随常”，各本“过”后无“是”字。
[三 “左手托着大姐儿的手”，原作“左手抱着大姐儿的手”，“左手
抱”点去，“着”点改为“把”，末一“手”字点改为“左”。此从甲辰本。
[四] “耕种买卖”，原作“耕读买卖”，从各本改。
“这里众人知道他是取笑惜春，便都笑问说，还要”十九学，原
[五]
缺，从戚序本补。
[六] “背儿上”，原作“背后来着”，“来着”二字为旁添。从甲辰本
改。
[] “抿了两抿，仍旧”，原作“抿了仍就”，从各本改。
[八] “教道理”，原无，从各本补。
[] “就”原作“及”，从甲辰本改。
[-0] “南宗”，原“宗”后改为“宋”，从底本原文。
[-] “我教你”，“教”原作“交”，从各本改。
“匠人”，“匠”原作“近”，从各本改。
[--四] “实地纱”，“实”原作“直”，从戚序、甲辰本改。
[--h] “教导”，原作“教道”径改。
“拢一拢”，原作“笼一一笼”，从蒙府、戚序本改。
575
抚琴居红楼梦图书馆
闲取乐偶瓒金庆寿 不了情暂撮士为香
话说王夫人因见贾母那日在大观园不过着了些风寒，不是
什么大病，请医生吃了两剂药也就好了，便放了心，因{一}命凤
姐来盼时他预备给贾政带送东西。正商议着，只见贾母打发人
来请，王夫人忙引着凤姐儿过来。王夫人又请问“这会子可又觉
大安些？”贾母道：“今日可大好了。方才你们送来野鸡崽子汤，
我尝了一尝，倒有味儿，又吃了两块肉，心里很受用。”王夫人笑
道：“这是凤丫头孝敬老太太的。算他的孝心虔，不柱了素日老
太太疼他。”贾母点头笑道：“难为他想着。若是还有生的，再炸
上两块，威漫浸的，吃粥有味儿。那汤虽好，就只不对稀饭。”凤
姐听了，连忙答应，命人去厨房传话。
这里贾母又向主夫人笑道：“我打发人请你来，不为别的。
初二是凤丫头的生日，上两年我原早想替他做生日，偏到跟前有
大事，就混过去了。今年人又齐全，料着又没事，咱们大家好生
乐一一日。”王夫人笑道：“我也想着呢。既是老太太高兴，何不就
自的礼，这个也俗了，也觉很生分似的二)。今儿我出个新法
子，又不生分，又可取笑。”王夫人忙道：“老太太怎么想着好，就
是怎么样行。”贾母笑道：“我想着，咱们也学那小家子大家凑分
子，多少尽着这钱去办，你道好顽不好顽？”王夫人笑道：“这个很
576
抚琴居红楼梦图书馆
闲取乐偶揽金庆寿不了情暂撮土为香
好，但不知怎么凑法？贾母听说，益发高兴起来，忙遣人去请薛
姨妈邢夫人等，又叫请姑娘们并宝玉，那府里珍儿媳妇并赖大家
的等有头脸①管事的媳妇也都叫了来。
众丫头婆子见贾母十分高兴也都高兴，忙忙的各自分头去
请的请，传的传，没顿饭的工夫，老的，少的，上的，下的，乌压压
挤了屋子。只薛姨妈和贾母对坐，邢夫人王夫人只坐在房门
前两张椅子上，宝钗娣妹等五六个人坐在炕上，宝玉坐在贾母怀
前，地下满满的站了地。贾母忙命拿几个小机子来，给赖大母
亲等儿个高年有体面的妈妈坐了。贾府风俗，年高侍过父母
的家人，比年轻的主子还有体面，所以龙氏凤姐儿等只管地下
站着，那赖天的母亲等三四个老妈妈告个罪，都坐在小子上
了。
贾母笑着把方才一一席话说与众人听了。众人谁不凑这趣
儿？再也有和凤姐儿好的，有情愿这样的；有畏惧凤姐儿的，巴
不得来奉承的：况且都是拿的出来的，所以一闻此言，都欣然应
诺。贾母先道：“我出二十两。”薛姨妈笑道：“我随着老太太，也
是二十两了。”邢夫人王夫人道：“我们不敢和老太太并肩，自然
矮一一等，每人十六两罢了。”尤氏李也笑道：“我们自然又矮一
等，每人十二两罢。”贾母忙和李绒道：“你寡妇失业的，那里还拉
你出这个钱，我替你出了罢。”凤姐忙笑道：“老太太别高兴，且算
一算帐再揽事。老太太身上已有两分呢，这会子文替大嫂子出
十二两，说着高兴，一会子回想文心疼了。过后儿又说“都是为
凤丫头花了钱，使个巧法子，哄着我拿出三四分子来暗里补上，
我还做梦呢。”说的众人都笑了。贾母笑道：“依你怎么样昵？”凤
①有头脸一一即“有头有脸”，此指有一定身分和体面的人。
抚琴居红楼梦图书馆 577
第四十三画
姐笑道：“生日没到，我这会子已经折受①的不受用了。我个
钱饶不出，惊动这些人实在不安，不如大嫂子这一分我替他出了
黑了。我到了那一日多吃些东西，就享了福了。邢夫人等听了，
都说“很是”。贾母方允了。
凤姐儿又笑道：“我还有句话呢。我想老祖宗自已二十
两，又有林妹妹宝兄弟的两分子。姨妈自已二十两，又有宝妹妹
的一分子，这倒也公道。只是二位太太每位十六两，自已又少，
又不替人出，这有些不公道。老祖宗吃了亏了！”贾母听了，忙笑
道：“倒是我的凤姐儿向着我，这说的很是。要不是你，我叫他们
又哄了去了。”凤姐笑道：“老祖宗只把他姐儿两个交给两位太
太，一位占-一个，派多派少，每位替出-一分就是了。”贾母忙说：
“这很公道，就是这样。赖大的母亲忙站起来笑说道：“这可反
了！我替二位太太生气。在那边是儿子媳妇，在这边是内侄女
儿，倒不向着婆婆、姑娘，倒向着别人。这儿媳妇成了陌路人，内
侄女儿竟成了个外侄女儿了。”说的贾母与众人都大笑起来了。
赖人之母因又问道：“少奶奶们十二两，我们自然也该矮一
等了。”贾母听说，道：“这使不得。你们虽该矮一等，我知道你们
这几个都是财主，分位三）虽低，钱却比他们多。你们和他们一
例才使得。”众妈妈听了，连忙答应。贾母又道：“姑娘们不过应
个景儿，每人照一个月的月例就是了。”又回头叫鸳驾来，“你们
也几个人，商议凑了来。”鸳鸯答应着，去不多时带了平儿、袭
人、彩霞等还有几个小丫養来，也有二两的，也有一两的。贾母
因问平儿：“你难道不替你主子作生日，还入在这里头？”平儿笑
①折受一一旧谓享受非份而折福叫“折受”。这里用作谦词，是无福承受、于
心不安的意思。
578 抚琴居红楼梦图书馆
闲取乐揽金庆寿不了情暂撮让为香
道：“我那个私自另外有了，这是官中的，也该出一分。”贾母笑
道：“这才是好孩子。”
凤姐又笑道：“上下都全了。还有二位姨奶奶，他出不出，也
问一声儿。尽到他们是理，不然，他们只当小看了他们了。”贾母
听了，忙说：“可是呢，怎么倒忘了他们！只怕他们不得闲儿，叫
一个丫头间问去。”说着，早有丫头去了，半白间来说道：“每位也
出二两。”贾母喜道：“拿笔砚来算明，共计多少。”尤氏因俏骂凤
你过生日，你还不足，又拉上两个苦子①作什么？”凤姐也悄
笑道：“你少胡说，会子离了这里，我才和你算帐。他们两个为
什么苦呢？有了钱也是白填送别人，不如拘来咱们乐。”
说着，早已合算了，共凑了一百五十两有徐。贾母道：“一日
戏酒用不了。”尤氏道：“既不请客，酒席文不多，两三日的用度都
够了。头等，戏不用钱，省在这上头。”贾母道：“凤丫头说那一班
好，就传那一班。”凤姐儿道：“咱们家的班子都听熟了，倒是花几
个钱叫一班来听听署。”贾母道：“这件事我交给珍哥媳妇了。越
性叫凤丫头别操一点心，受用日才算。”尤氏答应着。又说了
一回话，都知贾母乏了，才渐渐的都散出来。
尤民等送邢夫人王夫人二人散去，便往风姐房里来商议您
么办生日的话。凤姐儿道：“你不用问我，你只看老太太的眼色
行事就完了。”尤氏笑道：“你这阿物儿，也忒{四}行了大运了。
我当有什么事册我们去，原来单为这个。出了钱不算，还要我来
苦（hi卢)子一喻“苦命人”。瓣：葫芦的一种，
扯臊一一胡扯。
579
抚琴居红楼梦图书馆
谢你什么！你怕操心？你这会子就回老太太去，再派一个就是
了。”尤氏笑道：“你熊他兴的这样儿！我劝你收着些儿好。
太满了就泼出来了。”二人又说了一回方散。
次甘将银子送到宁国府来，尤氏方才起来梳洗，因问是谁送
过来的，丫馨们回说：“是林大娘。尤氏便命叫了他来。丫鬟走
至下房，叫了林之孝家的[六}过来。尤氏命他脚踏上坐了，一面
忙着梳洗，一面问他：“这一包银子共多少？”林之孝家的回说：
“这是我们底下人的银子，凑了先送过来。老太太和太太们的还
没有呢。”正说着，丫们回说：“那府里太太和姨太太打发人送
分子来了。”尤氏笑骂道：“小蹄子们，专会记得这些没要紧的话。
昨儿不过老太太一时高兴，故意的要学那小家子凑分子，你们就
记得，到了你们嘴里当正经的说。还不快接了进来好生待茶，再
打发他们去。”丫应着，忙接了进来，一共两封，连宝钗黛玉的
都有了。尤氏问还少谁的，林之孝家的道：“还少老太太、太太、
姑娘们的和底下姑娘们的。”尤氏道：“还有你们大奶奶的呢？”林
之孝家的道：“奶奶过去，这银子都从二奶奶手里发，一共都有
了。”
说着，尤氏已梳洗了，命人伺候车辆，一时来至荣府，先来见
凤姐。只见凤姐已将银子封好，正要送去。尤氏问：“都齐了？”
凤姐儿笑道：“都有了，快拿了去罢，丢了我不管。”龙氏笑道：“我
有些信不及，倒要当面点一一点。”说着果然按数一点，只没有李绒
的一分。尤氏笑道：“我说你窝鬼呢，怎么你大嫂子的没有？”凤
姐儿笑道：“那么些还不够使？短一分儿也罢了，等不够了我再
给你。”无氏道：“昨儿你在人跟前作人，今儿文来和我赖，这个断
①兴的一一义近“宠的”。
580 抚琴居红楼梦图书馆
闲取乐偶揽金庆寿不了情替撮土为香
不依你。我只和老太太要去。”凤姐儿笑道：“我看你利害。明儿
有了事，我也丁是丁卵是卯的，你也别抱怨。”尤氏笑道：“你一一般
的也怕。不看你素日孝敬我，我才是不依你呢。”说着，把平儿的
一分拿了出来，说道：“苹儿，来！把你的收起去，等不够了，我替
你添上。”平儿会意，因说道：“奶奶先使着，若剩下了再赏我一
样。”尤氏笑道：“只许你那主子作弊，就不许我作情儿。”平儿只
得收了。尤氏又道：“我看着你主子这么细致，弄这些钱那里使
去！使不了，明儿带了棺材里使去。
一面说着，一面又往贾母处来。先请了安，大概说了两句
话，便走到駕鸯房中和鸳鸯商议，只听驾鸯的主意行事，何以讨
贾母的喜欢。二人计议要当。尤氏临走时，也把驾二两银子
还他，说：“这还使不了呢。”说着，一-径[七]出来，又至王夫人跟
前说了一回话。因王夫人进了佛堂，把彩云一分也还了他。见
凤姐不在跟前[八}，一时把周、赵二人的也还了。他两个还不敢
收。尤氏道：“你们可见的，那里有这些闲钱？凤丫头便知道
了，有我应着呢。”二人听说，千恩万谢的方收了。于是尤氏一径
出来,坐车回家。不在话下[九]。
展眼已是九月初二日，园中人都打听得尤氏办得十分热闹，
不但有戏，连要百戏并说书的男女先儿①全有，都打点取乐顽
要。李执又向众姊妹道：“今儿是正经社甘，可别忘了。宝玉也
不来，想必他只图热闹，把清雅就丢开了。”说着，便命丫鬓去瞧
作什么，快请了来。丫鬓去了半日，回说：“花大姐姐说，今儿
儿"。
抚琴居红楼梦图书馆 581
第四十三
早就出门去了。”众人听了，都谣异说：“再没有出门之理。这丫
头糊涂，不知说话。”因又命翠墨（一〇去。
一时翠墨回来说：“可不真出了门了。说有个朋友死了，出
去探丧去了。”探春道：“断然没有的事。凭他什么，再没今日出
门之理。你叫袭人来，我问他。”刚说着，只见袭人走来。季绒等
都说道：“今儿凭他有什么事，也不该出门。头一件，你二奶奶的
生日，老太太都这等高兴，两府上下众人来凑热闹，他倒走了；第
二件，又是头一社的正日子，他也不告假，就私自去了！”袭人叹
道：“昨儿晚上就说了，今儿一早起有要紧的事到北静王府里去，
就赶回来的。劝他不要去，他必不依。今儿一早起来，又要素衣
裳穿，想必是北静王府里的要紧姬妾没了，也未可知。”李绒等
道：“若果如此，也该去走走，只是也该回来了。”说着，大家又商
议“咱们只管作诗{-]，等他回来罚他。刚说着，只见贾母已
打发人来请，便都往前头来了。袭人回明宝玉的事，贾母不乐，
便命人去接。
原来宝玉心里有件私事，于头一日就盼时茗烟：“明日-早
要出门，备下两匹马在后门口等着，不要别一个跟着。说给李
贵，我往北府里去了。倘或要有人找我，叫他拦住不用找，只说
北府里留下了，横竖就来的。”茗烟也摸模不着头脑，只得依言说
了。今儿一早，果然备了两匹马在园后门等着。天亮了，只见宝
玉遍体纯素，从角门出来，语不发跨上马，一弯腰，顺着街就
麺①下去了。茗烟也只得跨马加鞭赶上，在后面忙问：“往那里
道。出去了冷清清没有可顽的。”宝玉听说，点头道：“正要冷清
①趣(dian颠)—颠的借字。溜跑的意思。
582 抚琴居红楼梦图书馆
闲取乐偶金庆寿不了情暂撮土为香
清的地方好。”说着，越性加了鞭，那马早已转了两个弯子，出了
城门。茗烟越发不得主意，只得紧紧跟着。
一气跑了七八里路出来，人烟渐渐稀少，宝玉方勒住马，回
道：“这三样可难得。”宝玉为难。茗烟见他为难，因问道：“要香
作什么使？我见二爷时常小荷包有散香，何不找一找。”一句提
醒了宝玉，便回手向衣襟上拉出一个荷包来，摸了摸，竟有两
星沉速{一二)②，心内欢喜：“只是不恭些。”再想自己亲身带的，
倒比买的又好些。于是又问炉炭。茗烟道：“这可罢了。荒郊野
外那里有？用这些何不早说，带了来岂不便宜。”宝玉道：“糊涂
东西，若可带了来，又不这样没命的跑了。”
，茗烟想了半日，笑道：“我得了个主意，不知二爷心下如何？
我想二爷不止用这个呢，只怕还要用别的。这也不是事。如今
我们往前再走二里地，就是水仙庵了。”宝玉听了忙问：“水仙庵
就在这里？更好了，我们就去。”说着，就加鞭前行，一面回头向
茗烟道：“这水仙庵的姑子长往咱们家去，咱们这一去到那里，和
他借香炉使使，他自然是肯的。”茗烟道：“别说他是咱们家的香
火，就是平白不认识的庙里，和他借，他也不敢驳回。只是一件，
我常见二爷最厌这水仙庵的，如何今儿又这样喜欢了？”宝玉道：
①植、芸、降一一三种较为名贵的香。檀：香，以檀香木制成。芸：芸香，以
芸香草制成。降：降香，以降香木制成。
·②两星沉速一…星·量词，小颗、小块。沉速：沉香和速香。这里是指两小块
以沉香和速香合成的香料。沈怀远《南越志》：“交址密香树，彼人取之，先断其积年
老木根，经年，其外皮干俱朽烂，木心与枝节不坏，坚黑沉水者，即沉香也。其干为栈
香，根为黄熟香。“又李时珍《本草纲目·木部一）“沈香”“香之等凡三，日沉，目栈，日
黄熟是也··其黄熟香，即香之轻虚者，俗为速香是矣。”
抚琴居红楼梦图书馆 583
“我素日因恨俗人不知原故，混供神混盖庙，这都是当日有钱的
老公们和那些有钱的惠妇们听见有个神，就盖起庙来供着，也不
知那神是何人，因听些野史小说，便信真了。比如这水仙庵里面
因供的是洛神①，故名水仙庵，殊不知古来并没有个洛神，那原
是曹子建的谎话，谁知这起惠人就塑了像供着。今儿却合我的
心事，故借他一用。”、
说着早已来至门前。那老姑子见宝玉来了，事出意外，竟像
天上掉下个活龙来的一般，忙上来问好，命老道来接马。宝玉进
去，也不拜洛神之像，却只管赏鉴。虽是泥塑的，却真有“翩若惊
鸿，婉若游龙”之态，“荷出绿波，日映朝霞”之姿。宝玉不觉滴下
泪来。老姑子献了茶。宝玉因和他借香炉。那姑子去了半甘，
连香供纸马都预备了来。宝玉道：“一概不用。”说着，【一三]便命
茗烟道：“那井台儿上如何？”宝玉点头，一齐来至井台上，将炉放
下。
茗烟站过一旁。宝玉掏出香来焚上，含泪施了半礼，回身命
收了去。茗烟答应，且不收，忙爬下磕了儿个头，口内祝道：“我
茗烟跟二爷这几年，二爷的心事，我没有不知道的，只有今儿这
一祭祀没有告诉我，我也不敢问。只是这受祭的阴魂虽不知名
姓，想来自然是那人间有-一，天上无双，极聪明极俊雅的一位姐
姐妹妹了。二爷心事不能出口，让我代祝{一五)：若芳魂有感,香
魄多情，虽然阴阳间隔，既是知已之间，时常来望候二爷，未尝不
可。你在阴间保佑二爷来生也变个女孩儿，和你们一处相伴，再
①洛神一一一三国魏曹植（字子建）曾作《洛神赋》，叙述他和想象中的洛水女神
相会之事。下文“潮若惊鸿”等都是《洛神赋》的句子。
584 抚琴居红楼梦图书馆
，闲取乐偶金庆寿不了情暂撮土为香
不可文托生这须眉浊物了。”说毕，文磕几个头，才爬起
来。
宝玉听他没说完，便撑不住笑了，因踢他道：“休胡说，看人
听见笑话。”茗烟起来收过香炉，和宝玉走着，因道：“我已经和姑
子说了，二爷还没用饭，叫他随便收拾了些东西，二爷勉强吃些。
我知道今儿咱们里头大排链宴，热闹非常，二爷为此才躲了出来
的。横竖在这里清净一天，也就尽到礼了。若不吃东西，断使不
得。”宝玉道：“戏酒既不吃，这随便素的吃些何妨。”茗烟道：“这
便才是。还有一说，咱们来了，还有人不放心。若没有人不放
心，便晚了进城何妨？若有人不放心，二爷须得进城回家去才
是。第一老太太，太太也放了心，第二礼也尽了，不过如此。就
是家去了看戏吃酒，也并不是二爷有意，原不过陪着父母尽孝
道。二爷若单为了这个不顾老太太、太太悬心，就是方才那受祭
的阴魂也不安生。二爷想我这话如何？”宝玉笑道：“你的意思我
猜着了，你想着只你一个跟了我出来，回来你怕担不是，所以拿
这大题目来劝我。我才来了，不过为尽个礼，再去吃酒看戏，并
没说一日不进城。这已完了心愿，赶着进城，大家放心，岂不两
尽其道。”茗烟道：“这更好了。”说着二人来至禅堂，果然那姑子
收拾了一桌素菜，宝玉胡乱吃了些，茗烟也吃了。
二人便上马仍回旧路。茗烟在后面只嘱：“二爷好生骑
着，这马总没大骑的，手里提紧着。”一面说着，早已进了城，仍从
后门进去，忙忙来至怡红院中。袭人等都不在房里，只有几个老
婆子看屋子，见他来了，都喜的眉开眼笑，说：“阿弥陀佛，可来
了！把花姑娘急疯了！上头正坐席呢，二爷快去罢。”宝玉听说
忙将素服脱了，自去寻了华服换上，问在什么地方坐席，老婆子
回说在新盖的大花厅上。
抚琴居红楼梦图书馆 585
宝玉听说，一径往花厅①来，耳内早已隐隐闻得歌管之声。
刚至穿堂那边，只见玉钊儿独坐在廊檐下垂泪，一见他来，便收
泪说道：“凤凰来了，快进去罢。再一会子不来，都反了。”宝玉陪
笑道：“你猜我往那里去了？”玉钊儿不答，只管擦泪。宝玉忙进
厅里，见了贾母王夫人等，众人真如得了凤凰一般。
宝玉忙赶着与凤姐儿行礼。贾母王夫人都说他不知道好
万，“怎么也不说声就私自跑了，这还了得！明儿再这样，等老爷
回家来，必告诉他打你。”说着又骂跟的小斯们都偏听他的话，说
那里去就去，也不回一声儿。一面又问他到底那去了，可吃了什
么，可唬着了。宝玉只回说：“北静王的-一个爱妾昨日没了，给他
道恼②去。他哭的那样，不好撇下就回来，所以多等了一会
子。”贾母道：“以后再私自出门，不先告诉我们，一定叫你老子打
你。"宝玉答应着。因又要打跟的小子们，众人又忙说情，又劝
道：“老太太也不必过虑了，他已经回来，大家该放心乐一回了。”
贾母先不放心，自然发狠，如今见他来了，喜且有饶，那里还恨，
也就不提了；还怕他不受用，或者别处没吃饱，路上着了惊怕，反
百般的哄他。袭人早过来伏侍。大家仍旧看戏。当演的是
《荆钗记》③。贾母薛姨妈等都看的心酸落泪，也有叹的，也有骂
的。要知端的，下回分解。
①花厅—我国古建筑中供饮宴、观剧、会客等用的内厅，因其有别于正厅，
大多建于园中，或另静跨院建造，四周湖石点缀，种植花木，富有园林气息，俗统称为
花厅。
道恼一一也作“道烦恼”，向遭丧遇祸的人家慰问。
《荆钗记》一南戏剧本，元代柯丹丘作，描写王十朋和钱玉莲悲欢离合的
故事。
586
抚琴居红楼梦图书馆
闲取乐偶揽金庆寿不了情暂撮土为香
校记
“便放了心，因”，原无，从蒙府、戚序本补。
[二] “很生分似的”，原作“生狠的似的”（“的”字点去），甲辰、程甲
本作“太生分似的”，列藏本作“生狠似的”。此从蒙府、戚序本校改。
[] “分位”，原作“果位”，从戚序本改。
[四] “忒”，原作“特”，从戚序、甲辰本改。
“扯臊”，原作“拉臊”，从甲辰本改。
[六]
“林之孝家的”，原作“林之孝的”，从各本补。下文“林之孝家
的”同。
“-一径”，原作“一经"，从蒙府、戚序本改。
“说了回话。因王夫人进了佛堂，把彩云-一分也还了他。见
凤姐不在跟前”二十九字，原无，从蒙府、戚序本补。
{九」“于是尤氏一径出来，坐车回家，不在话下”十六字，原无，从蒙
府、戚序本补。
“翠墨”，原作“翠云”，从各本改。
【---］“作诗”，蒙府、戚序本同。原作“作待”“待”字属下读，后点
去。
【一“】“两星沉速”，原作“两星沉素”，“星”点改为“块”。甲辰本作
“速”。
【] “说着”，原作“说道”，甲辰本同蒙府、戚序本。
[-四] “便命茗烟”，原无“便”字，从蒙府、戚序本作“单用个香炉，
便”。此从列藏本改。
【一五】“代祝”，原作“待祝”，从戚序、甲辰本改。
587.
抚琴居红楼梦图书馆